① 急求公司部門門牌英文翻譯,求專業人士指點!急!!
Executive vice President
Competent business
President assistant
Total cutting
Break room
Locker room
Comprehensive administrative center
Assets operation
Conference room
Negotiation rooms
IT department
Credit center
Instrial fund
Project center
Auditing center
Legal compliance department
Assets operation
Financial settlement center
② 一個部門多間辦公室,如果做門牌名稱
一般一個部門會分為幾個科室
比如
行政部會分為:後勤科、對外關系科等
如果是這樣,可以按照科室劃分
如果沒有的話,領導辦公室可以為:行政部部長辦公室,行政部主任辦公室,其他的為行政部辦公室一二三等
會議室常見的也就是一二三四,也便於區分
咱們畢竟不是星巴克,也不是google
③ 兩個部門在一個辦公室里,門牌怎麼掛
我認為既然是兩個部門,要是同等重要,那就在門口的左右兩側上邊,懸掛門牌就行。要是有一個相對重要,可以把重要的部門做的門牌大一些。當然,具體還要看這兩個部門有幾個領導了。
④ 公司各部門門牌英文:行政人事,總經理,技術研發,財務部,營銷中心,營銷總監,
Admin Manager office 行政經理 GM/ General Manager 總經理
technology research and development / Technology Development Dept. 技術研發
Finance 財務部
Marketing Center 營銷中心 Marketing Director / CMO 營銷總監
⑤ 公司裡面表示「××部門」的牌子准確名稱叫什麼在那裡有得專業製作
到廣告公司或彩噴處都可以做的,很簡單,有些大型列印社也可製作
⑥ 銀行辦公大樓內部各部門門牌英文翻譯!
我見過「文印室」翻譯成「INDIA CULTURAL ROOM---印度文化室」的翻譯機!
下面這些都是我翻的,是我在外國建築設計圖上參考的,不敢說絕對准,但都是慣例通用的建築術語---尤其是「機房」只有說DATA CENTER老外才懂!
還有,你寫英文是為了裝飾還是真的給外國人看?無論怎麼用途,駕駛員辦公室寫他干嗎?
駕駛員辦公室---DRIVER'S ROOM
憑證室---CERTIFICATE ROOM
清算中心---AUDIT CENTER
機房---DATA CENTER
國際業務部---INTERNATIONAL DIVISION
庫房---STORAGE
行長室----PRESIDENT OFFICE
綜合管理部---GENERAL ADMINISTRATION DEPARTMENT
檔案室---FILE ROOM
會議室---MEETING ROOM
接待室---CHAT ROOM
公司業務部---- ENTERPRISE BUSINESS DEPARTMENT
信貸管理部---CREDIT AND LOAN MANAGEMENT DEPARTMENT
文印室---PRINTING ROOM
休息室---TEA ROOM
財會運營部---ACCOUNTING OPERATION CENTER
個人金融中心---PERSONAL FINANCAL CENTER
⑦ 公司要求每個部門的門牌需要中英文,求高手幫忙翻譯一下!感激不盡!
廠長辦公室
Miller office
駐廠監檢
Factory-based inspection
檢驗室
laboratory
曬圖室
ShaiTu room
復印間
Photo room
公司領導辦公室
The company leadership office
陳高辦公室
Chen gao office
伺服器
servicer
⑧ 懸掛在單位門口,刻有單位名稱的牌子稱為什麼
1、叫做標牌。
2、全市各級黨政群機關和具有獨立法人資格的事業單位原則上都應懸掛標牌。標牌分條牌、方牌、門牌三種類型。
3、結合市區各單位辦公地點實際,有獨立辦公大院或辦公樓的單位,應在大院門口或辦公樓門廳處懸掛條牌。
(8)金融公司各部門門牌擴展閱讀:
標牌分類:
一、形態
1、橫式標牌:整個比例橫向比較長。一般整面都被利用為廣告標牌。一般在小店鋪和大建築的牆面上可以看到。
2、豎式標牌:整個比例豎向比較長。一般整面都被利用為廣告標牌。
3、突形標牌:在建築物的牆面上突出,除了背面以外的整面或有兩側牆面的情況下兩側都被利用為廣告載體的標牌。
4、地柱形標牌:標記在地面的某些固定構造上的橫形、豎形、立體形的標牌。
二、材料
1、光滑標牌:畫面或板面有油性,非常光滑的標牌。
2、夜光材料標牌:用夜光材料牌(即我們通常說的霓虹燈)。
3、丙烯酸質標牌(亞克力):用丙烯酸質材料做板面主材料的標牌。
⑨ 公司里的各個部門門牌翻譯,幫忙翻譯英語
Adminstration Department
Financial Department
Marketing Department
Network Department
IT Departmetn
Institution Customer Service Center
Indivial/Household Customer Service Center
Operation Service Center
⑩ 公司各個部門的門牌翻譯
推薦一個地址,你可以找找看!都是單位名稱翻譯的。