① 求英語高手，幫忙翻譯下摘要~~~
This paper discusses the problems that exist in the margin trading business in China were analyzed and discussed, as well as to carry out Refinancing business. China two financial business is to improve the capital market, a real change in the pattern of unilateral City, to carry out Refinancing order to better address the problems of two financial business. Margin business in China by a pilot run to routine business, but margin trading volume, balance, and other data analysis found that the pilot period of two financial business problems into routine and did not get fundamental solution, such as financing business and the Securities Lending business development is highly uneven, brokerage own coupons as short selling sources, making the hidden conflict of interest between broker and customer, the supply of short selling the subject Quanzhong too little can not meet investors requirements, etc. This speeds up the process of concting business for refinancing. On the introction of Refinancing mechanism can overcome the limitations of credit transactions, and enhance the mobility of the blue chip companies to provide investors with a diversified investment strategy, greatly promoted the credit transaction by the introction of forward-looking Refinancing Refinancing service launches will be the catalyst for the rapid development of the margin trading business.
② 試點融資融券後，中國即將推出轉融通。請教一下，轉融通這事，英文怎麼說
deposits paid to other security lenders 大概是這個意思。沒有專門的詞彙。
③ 求「融資融券」這個單詞准確的英文翻譯
其具體操作可翻譯為：shorting and margin financing
如果是名詞性短語的話用：Security financing 或者 Financing security
④ 股票中R,S,L字母各代表什麼意思
帶R 的是表示此品種可以融資融券，而不是解釋一下RSI S--表示未完成股改的股票 L表示此品種有港股
⑤ 股票代碼前的英文字母代表什麼
請問可否給具體案例？目前A股股票代碼為6位數字，部分股票名稱會帶英文字母；國內期貨交易品種代碼縮寫首字為字母。
⑥ Short-selling 和Margin-trading是什麼意思和融資融券是一個概念嗎
Financing and Securities Lending
⑦ 英文翻譯「融資融券」的定義：「融資融券」又稱「證券信用交易」，是指投資者向證券公司提供擔保物，借入
上面說的沒錯,你想問的問題呢,你是想要英文版的?
⑧ 證券市場；融資融券；信用交易；風險控制翻譯成英文
Stock Market
Financing and Securities Lending
Credit Trading
Risk Control
⑨ 證券市場；融資融券；信用交易；風險控制翻譯成英文 四個詞語
Stock Market
Financing and Securities Lending
Credit Trading
Risk Control