1. 國際金融,(英文版)的翻譯或對照!急 課程需要
去下載個eREAD吧...裡面應該有的
2. 請問怎麼翻譯(國際金融專業)
1 ,國際來收支的記錄,是經濟和源金融流動而採取的一個具體時期內的居民和非居民的某個國家。
2.Balance收支核算是根據復式簿記系統bookkeeping.Every源有一個相應的使用和副主席versa.Thus ,但總的國際收支將永遠等於零。
三,最常見的做法是劃分收支納入經常帳和資本account.The經常帳包括出口和進口的所有商品和非金融服務,投資收入和資本帳戶的單tansfers.The包括直接投資,有價證券投資,其他長期和短期資本和改變官方儲備。
4.Four重要的經濟力量影響國家的國際收支flows.These是通貨膨脹率,實際國民生產總值增長率,利率,與即期匯率的匯率。
3. 國際金融,匯率的翻譯方法
1$ = 0.61€, 意思即為61歐元 能兌換100美金 (1美金兌換0.61歐元)
1USD = 6.85 CNY,意思即為1美金可以兌換6.85人民幣(CNY, Chinese Yuan)
$ 0.965 = 1 €, 這個就很明顯了,美金比較強勢1歐元能兌換0.965美金
這種符號就把除號當作除法,把除數搬到等式右邊能清晰點。
4. 英語:這些國際金融的英語怎樣翻譯成漢語
區分弱效、半強效和強效。 為什麼強效更適用於股市而不是外匯市場?
遠期對沖(基金)和期貨對沖(基金)的差別是什麼?
5. 國際金融翻譯
Even the international flow of humans shows up in yhe balance of payments,when the migrants make purchases or send money back home
即使人類的國際流動,平衡收支顯示,當移民購物或寄錢回家
求採納
6. 國際金融論文摘要翻譯
Abstract: In recent years, China's sustained a rapid increase in foreign exchange reserves. By the June 2009, China has more than 2.1 trillion U.S. dollars, which is the highest in the world. China trillion U.S. dollars in reserves has become a international issue in the financial crisis times, how to use theforeign exchange reserves has become a concern at the international financial crisis as well as in the paper. The paper focus on the impact on China's foreign exchange reserves.
Keywords: foreign exchange reserves; management model; active management; system; usage
7. 畢業於國際金融專業用英語怎麼翻譯
1」畢業於國際金融專業「的英文翻譯為:Graated from international finance major.
」畢業於....「的英文翻譯為回:graated from 或 graate from 或 graate.
"國際答金融學"的英文翻譯為:specialized in international and monetary 或international finance majors 或 international finance specialized.
8. 國際金融語句翻譯
甚至人類的國際流動當移民做購買,或者發送錢回家時,在國際收支中露面
9. 國際金融的外匯翻譯問題
euro cost 是歐元成本
此段落的 翻譯為:一家法國公司必須支付1美元的利息支付計價的義務。優惠券支付四百十二點五萬美元。如果當前的買入/賣出價為歐元是美元/歐元1.410和1.415,那麼歐元兌美元的成本計價付息?
10. 求翻譯國際金融的一段英文!急求!!
按購買力平價(Purchasing Power Parity,PPP),德國馬克(Deutsche Mark,DM)的匯率值(相對於美元),自70年代初期起一直攀升,因為德國經歷的通貨膨脹比美國低 —自70年代初期,相比於美國,德國的物價水平漲幅甚少。根據貨幣分析法,德國物價水平並沒有大幅攀升,是因為在貨幣供應量增加方面,德國比美國為低,相對於兩國的實際國內生產增長率而言。英鎊的情況則相反—英國的通貨膨脹比美國更嚴重,及英國的貨幣增長比美國更高。
~~~~~~純人手翻譯,歡迎採納~~~~~
原文有筆誤,更正如下:
According to PPP, the exchange rate value of the DM (relative to the dollar) increased since the early 1970s because Germany experienced less inflation than did the United States —the proct price level rose less in Germany since the early 1970s than it rose in the United States. According to the monetary approach, the German price level did not rise as much because the German money supply increased less than the money supply increased in the United States, relative to the growth rates of real domestic proction in the two countries. The British pound is the opposite case — more inflation in Britain than in the United States, and higher money growth in Britain.