❶ 金融危機 英文翻譯 請高手幫忙，謝謝
你的意思是所有都要翻譯吧
全文翻譯如下:
The United States the impact of financial crisis
With traditional financial crises are different, sub-loan crisis is the risks of globalization, the losses caused are uncertain. Times the distribution of loan securitization, as well as in the process of securitization liquidity problem, making economic and financial development in most worried about the uncertainty of the sub-prime crisis through focus reflected. It is also because of uncertainty caused by the above-mentioned loan losses times difficult to measure, and the huge impact on the market. Outbreak in the sub-loan crisis on Wall Street quickly to both the direction of conction: one to the other country's financial system conction. Bear the brunt of the financial system in Europe, the European Union country on its guard. Iceland or even overnight by the world's richest country, became the first financial crisis and the brink of bankruptcy because of the country. Korea, Ukraine and other countries are also facing enormous debt stress. Two are conctive to the real economy to the world economic development and a serious impact on people's lives.
Transmission mechanism of crisis because of a variety of necessary capital projects and financial market liberalization can be achieved under the conditions, in large measure, our country depend on an appropriate control of the capital and financial services markets and the low degree of openness at the 1997 Asian financial crisis survived But now, as China's economic and financial situation changes, even though our country has not yet completely open capital account, the risk of transmission of the crisis has been greatly increased, shocked the international financial market crisis in American sub-loan give us a wake-up call that the international transmission mechanism of financial crisis, the emergence of new characteristics.
Our country must still exist because of capital controls, sub-loan crisis, through financial channels in China's economic stability and health of a relatively limited direct impact on China's economy on short-term direct impact on the overall will not be too great. However, in the economic globalization, China and the United States, the link between the global economy are becoming ever closer, therefore, sub-loan crisis on our country's long-term economic development of the indirect effects can not be underestimated, the paper largely from the direct impact and indirect effects of two aspects of analysis financial crisis on the impact of our country.
翻譯的好辛苦呢 呵呵
❷ 金融危機」的英文翻譯
financial crisis; 如：金融危機Financial Crisis；Asian financial crisis 系統性金融危機systemic financial crisis；Systematic Financial Crises；Systematic Financial Crisis；WESTBANK systemic financial crisis 金融危機責任費Financial Crisis Responsibility Fee
❸ 關於金融危機的英文翻譯
China, is and will be playing a crucial part. off course, China remains a develpoing country and no matter in international coordinative activities or reforming the international financial system, we should follow the trend and try not to act beyond our capacity.
❹ 金融危機是怎麼翻譯的（ENGLISH）
Financial crisis
用靈格斯翻譯家就可以了
❺ 翻譯「新華社國際金融危機報道研究」
Study on Xinhua News Agency's international financial crisis reporting
❻ 急~急！急~有關金融危機中文摘要翻譯成英文，拒絕機譯！
摘 要
美國次貸危機的爆發，不僅引發了全球金融動盪，而且開始對實體經濟產生影響。此次危機的發生是美國市場經濟模式治理思想、新自由主義思潮、扭曲的國際貨幣體系以及監管的缺失等因素共同作用的結果。
隨著股市暴跌和信貸收縮，投資者信心崩潰，許多發達國家和一些新興市場國家紛紛陷入衰退，世界經濟步入停滯甚至衰退的風險明顯上升。
此次金融危機對世界各國而言都是一場巨大的災難，由於經濟全球化的發展，我國自然也無法倖免於難。在這一前提下，深入研究爆發危機的各種原因，並加以防範，已成為當前急需解決的問題。
鑒於對外貿易對中國經濟增長的重要性，尤其是美國占據作為中國出口近20%的現實，為此，本文在已有的研究基礎上，通過文獻研究法和描述性研究法，對此次危機中出現的一些現象及理論加以敘述和解釋，重點分析金融危機對我國出口的影響機理及應對策略。
關鍵詞：金融危機；外貿出口；影響分析；策略建議
Abstract
The United States at the outbreak of the crisis loan is not only triggered a global financial turmoil, but also began to have an impact on the real economy. The crisis is the economic model the U.S. market governance ideology, neo-liberal ideas and distorted the international monetary system, as well as lack of supervision of the joint effect of factors such as the results.
With the stock market crash and credit crunch, the collapse of investor confidence, many developed countries and some emerging market countries are in recession, the world economy into stagnation or even a marked increase in the risk of recession.
The financial crisis in terms of the world is a huge disaster, as a result of the development of economic globalization, China can not survive naturally. In that context, the outbreak of the crisis in-depth study of a variety of reasons, and prevention, has now become urgent problems.
In view of foreign trade on the importance of China's economic growth, particularly the United States as China's exports to occupy nearly 20% of reality, to that end, this paper has been based on the study, through literature research and descriptive research on the crisis appeared in a number of phenomena and theories to describe and explain, focusing on analysis of the financial crisis impact on China's export mechanism and coping strategies.
Keywords: financial crisis; exports; impact analysis; Strategy
❼ 求有關金融危機的中英文文獻 原版要是外國人寫的！！不要翻譯器翻譯！！謝謝！！
Financial Crisis Affecting Electronics Instry
We have noted before on this blog that the electronics instry will not be immune to the downturn in the US Economy and that the financial impact will have some effect on the consumer electronics instry. Business Week recently wrote about the predicted downturn. According to Business Week:
Spending on electronics and appliances fell 13.8% in September, compared with 5.5% in August, according to MasterCard Advisors' SpendingPulse service, which provides data on MasterCard (MA) transactions. Electronics retailer Best Buy (BBY) may have had a 9% to 10% sales decline in the second half of September, according to Bernstein Research analyst Craig Moffett, citing company filings. The financial crisis that's crimping interbank lending and dragging down stocks accelerated in the second half of last month.
Sales of big-ticket items such as flat-screen TVs may be in for the biggest drubbing, analysts say. Rather than pony up for a new high-definition TV set, many consumers with analog TVs may simply opt for sub-$100 digital TV converter boxes as they gear up for the February 2009 deadline for the digital-TV transition. "HDTV sales may be the next shoe to drop," Moffett wrote in a recent report. That bodes ill for manufacturers like Sony (SNE), Samsung, and LG. Fewer TV purchases could in turn have an impact on satellite-TV providers DirecTV (DTV) and DISH Network (DISH), whose sales of service packages are closely linked to new TV purchases, Moffett reckons.
Makers of high-end laptops also have cause for concern, says Roger Kay, founder of consultancy Endpoint Technologies Associates. Apple said on Oct. 14 that it's shaving $100 off the price of its entry-level MacBook (BusinessWeek.com, 10/15/08). Other manufacturers may follow suit or roll out more ultramobile PCs, smaller, less powerful laptops that can cost $50 to $200 less than laptops, Kay says. So far, that category of machines "has not cannibalized our notebook sales," says Mark Hill, general manager for U.S. sales. Nor has Acer detected a slowdown in demand, he says.
Declines in the consumer electronics instry will definitely impact the entire electronics value chain. Right from the raw material suppliers, through to the PCB manufacturers, chipset manufacturers, silicon foundries, computer manufacturers etc. This value chain is predominant in Taiwan and therefore the negative effect of a worsening global economy may be magnified in Taiwan.
The technology instry in Taiwan is the predominant instry and tech companies make up a large portion of the TAIEX. Also, a lot of Taiwanese people have a lot of their wealth invested in the markets. Any decline in the market will significantly impact their desire to spend.
No doubt there will be interesting times ahead for many companies here in Formosa. Some instries will at a guess consolidate and over the short term there maybe cutbacks and layoffs but, when the economy improves, those companies left standing will have a lot of opportunities.
第二篇參考網頁
http://www.businessweek.com/technology/content/oct2008/tc20081015_401380.htm?campaign_id=rss_daily
❽ 關於金融危機的英語翻譯~高分求翻！
隨著危機的漫延，結果將會怎樣？縱觀歷史，迄今為止，現代國家克服經濟危機的手段有三種：1、政府主導的大規模基礎設施建設以增加就業，刺激消費；2、新技術革命帶動新一輪經濟騰飛；3、通過發動對外戰爭拉動消費與生產，控制資源與交通，並激發民眾走出低谷的心理潛能。
Along with the spread of the financial crisis,what kind of result will it turn out to be ? Through out history , modern countries always have three means to overcome the economic crisis.1.Governmental policy of leading the large scale infrastructure construction so as to contribute to employment and consumption.2.A new round of economic blast drove by new technological revolution.3.To stimulate consumption and proction ,take over resource and traffic and excite the residents』 emotional potential for resuming the growth by declaring a war.
❾ 金融危機或金融風暴英語怎麼翻譯啊
金融危機是financial crisis或者financial storm。
國際標准舞包括拉丁舞和摩登舞兩大系列共10個舞種。
摩登舞（Modern Dance）包括華爾茲、維也納華爾茲、探戈、狐步和快步舞。Modern (Modern Dance), including waltz, Viennese waltz, tango, fox trot and step-by-step dance.
拉丁舞（Latin Dance）包括倫巴、恰恰、桑巴、捷舞和鬥牛舞。Latin (Latin Dance), including Lombardy, precisely, Samba, Jive and paso doble.
❿ 金融危機翻譯成英文
「這次金融危機的直接誘因是美國次級抵押貸款，即美國的金融機構向沒有信用或沒有固定收入來源的人發放大量的住房貸款，然後又將這種貸款製作成債券出售給投資人，最後還將這種債券製作成金融衍生品進行對沖交易。如何迅速遏止金融危機、迅速遏制金融危機對實體經濟的影響，是當前世界各國的頭等大事和一致行動。」 This financial crisis's direct cause is the American overlying mortgage loan, namely US's financial institution doesn't have the credit or doesn't have the human who the fixed income originates to provide the massive mortgage, then manufactures this kind of loan the bond sell to give the investor, finally also manufactures this kind of bond the financial derivation to carry on to flushes the transaction. How to suppress the financial crisis, the rapid containment financial crisis rapidly to the entity economy influence, It is the current various countries major event and the concerted action.」 這個有些金融方面的專業術語不太清楚，我也只能翻譯成這樣了，你參考一下吧！