上海環球金融中心中英文介紹

Ⅰ 環球金融中心英文介紹

上海環球金融中心是以辦公為主，集商貿、賓館、觀光、會議等設施於一體的綜合型大廈。建築的94層至101層為觀光層，79層至93層將建成超五星級的賓館，7層至77層為寫字樓，3層至5層為會議室，地下2層至3層為商業設施，地下3層至地下1層規劃了約1100台的停車位。在100層、距地面472米處設計了長度約為55米的觀光天閣，這一高度將超過世界最高觀光廳——高度為447米的加拿大CN電視塔。此外，在94層還設計了面積為750平方米、室內凈高8米的觀光大廳。以上海的都市全景為背景，觀光天閣和觀光大廳將成為世界新的觀光景點。
Shanghai World Financial Center is a office-based, set-commerce, hotels, tourism, conference facilities in an integrated-type building. 94 floor building to 101 layer sightseeing layer, 79 layers to 93 layers will build a super five-star hotels, seven-layer to 77 layers of offices, Layer 3 to 5 floor conference room, ground floor two layers to three layers of commercial facilities underground 3 floors to the ground floor a layer of about 1,100 units planned for the parking spaces. In the 100 level, 472 meters from the ground at a length of about 55 meters designed tourist days Pavilion, the height will exceed the world's highest sightseeing hall - height of 447 meters of the Canada CN Tower. In addition, the 94-layer also designed an area of 750 square meters, interior clear height of 8 meters sightseeing hall. Panorama city of Shanghai as the background, sightseeing and tourist days Pavilion hall will become the world's new tourist attractions.

Ⅱ 環球金融中心 WFC是縮寫 那英文的全稱是什麼

環球金融中心WFC是縮寫，英文的全稱是World Financial Center。
在地產中，WFC已經成為環球金融中心的專屬名稱，即World Financial Center的簡稱。與IFC是國際金融中心，ICC是環球貿易廣場有一樣的地位。
而這樣的名稱，也並不是開發商可以隨意命名。如果，一定要為項目爭取到，一般而言，需要有政府支撐才行。此外，項目本身的標志性、時代性、使用性以及國家或國際意義都非同凡響。在中國內地只有四個項目獲得這樣的殊榮。
1，北京環球金融中心
北京環球金融中心(英文名稱:Beijing World Financial Center)由兩幢樓高22層之國際甲級辦公大樓組成，其獨特的「水晶珠寶盒」設計，令項目成為北京商務中心區核心的矚目新地標，其獨特設計來自獲獎無數的德國藝術建築師司馬瀚先生(Michael Hammer)，其作品包括紐約的洛克菲勒中心。
2，上海環球金融中心
上海環球金融中心是位於中國上海陸家嘴的一棟摩天大樓，2008年8月29日竣工。是中國目前第二高樓、世界第三高樓、世界最高的平頂式大樓，樓高492米，地上101層，開發商為"上海環球金融中心公司"，由日本森大樓公司(森ビル)主導興建。
3，天津環球金融中心
天津環球金融中心集336.9米世界級地標寫字樓、六星級聖·瑞吉斯酒店、水岸豪華公寓、酒店式公寓和國際旗艦品牌購物中心為一身。全球著名的建築事務所--美國SOM擔綱全案規劃、方案設計。
4，重慶環球金融中心
重慶環球金融中心處於重慶解放碑的中心位置，建築總高339米，涵蓋國際奢侈品購物中心，涉外5A甲級寫字樓，鉑金超五星級酒店和頂級服務公寓。由台北101建築設計大師的李祖原、美國SOM等頂級團隊擔綱設計。

Ⅲ 上海著名景點，用英文表示

1.東方明珠廣播電視塔：The Oriental Pearl Radio & TV Tower

東方明珠廣播電視塔是上海的標志性文化景觀之一，位於浦東新區陸家嘴，塔高約468米。該建築於1991年7月興建，1995年5月投入使用，承擔上海6套無線電視發射業務，地區覆蓋半徑80公里。

2.上海金茂大廈：Shanghai Jinmao Tower

上海金茂大廈，位於上海市浦東新區世紀大道88號，地處陸家嘴金融貿易區中心，東臨浦東新區，西眺上海市及黃浦江，南向浦東張楊路商業貿易區，北臨10萬平方米的中央綠地。

3.上海環球金融中心：Shanghai World Financial Center

上海環球金融中心，位於上海市浦東新區世紀大道100號，為地處陸家嘴金融貿易區的一棟摩天大樓，東臨浦東新區腹地，西眺浦西及黃浦江，南向張楊路商業貿易區，北臨陸家嘴中心綠地。

4.上海中心大廈：Shanghai Tower

上海中心大廈，是中華人民共和國上海市的一座超高層地標式摩天大樓，其設計高度超過附近的上海環球金融中心。

5.中華藝術宮：China Arts Museum

中華藝術宮由中國2010年上海世博會中國國家館改建而成，於2012年10月1日開館，總建築面積16.68萬平米，展示面積近7萬平米，擁有35個展廳。

Ⅳ 用英文介紹上海環球金融中心

Shanghai World Financial Centre

Ⅳ 上海環球金融中心英文名字

Shanghai World Financial Center
上海環球金融中心

Ⅵ 上海環球金融中心 英文名

Shanghai World Financial Center (SWFC)

Ⅶ 介紹上海英文版

Although the lights have been out for quite some time, Shanghai once beguiled foreigners with its sective mix of tradition and sophistication. Now Shanghai is reawakening and sting off its party shoes for another silken tango with the wider world.

In many ways, Shanghai is a Western invention. The Bund, its riverside area, and Frenchtown are the best places to see the remnants of its decadent colonial past. Move on to temples, gardens, bazaars and the striking architecture of the new Shanghai.

(7)上海環球金融中心中英文介紹擴展閱讀

上海地標性建築之環球金融中心

上海環球金融中心是位於中國上海陸家嘴的一棟摩天大樓，2008年8月29日竣工。樓高492米，地上101層，是目前中國第3高樓（截至2014年）世界最高的平頂式大樓。

上海環球金融中心的開發商為「上海環球金融中心有限公司」，1995年由日本森大廈株式會社主導興建。

上海環球金融中心，是陸家嘴金融貿易區內一棟摩天大樓，就現在而言為中國大陸第三高樓、世界第五高樓。大樓樓高492米，地上101層。大廈由商場、辦公樓及上海柏悅酒店構成。94至100樓為觀光、觀景設施，是來訪上海的必經之地。大廈內租戶多為世界500強公司。

參考資料

上海環球金融中心-網路

Ⅷ 上海環球金融中心的詳細介紹 急用----

此大廈才不久封頂了,492米 它是未來上海"三足鼎力"的第2個高建築大廈 而第三個計劃的高建築叫"上海中心"預計2012年完工它將超過上海金貿大廈100多米在亞洲可以算第1高世界第2高(第一高迪拜塔)在2012年美國也會建成一個高建築但估計不會有未來的"上海中心"高 很期待2012年看見上海三足鼎力 因該很搶眼!!!!!!!

安裝在90層的風阻尼器是兩個重達150噸、長寬各有9米的「大傢伙」。外部是3層藍色的鋼質框架，中間桔紅色的是用鋼索懸吊的重100多噸的配重物。據了解，配重物是與環球金融中心本身自振頻率相一致的振動體，而在配重物的下面安裝了驅動裝置。

通電後，一旦建築物因強風產生的搖晃可以通過感測器傳至風阻尼器，此時風阻尼器的驅動裝置會控制配重物的動作進而降低建築物的搖晃程度。

「如果強風從北面刮來，配重物就好比一個巨大的『鍾擺』擺向北面，使風阻尼器會產生一種與風向相反的『力量』，從而『消化』建築物的搖晃程度，並抵消強風對建築物的影響。」環球金融中心總承包項目聯合體的有關技術人員說。

由於驅動裝置設計為可以沿縱橫兩方向運動，因此風阻尼器可實現360度方向的控制。「無論強風從哪個方向刮來或受到震動的影響，都能通過風阻尼器將大廈的振動、搖晃轉化為風阻尼器的振動和搖晃，這是一種能實現力的轉移的裝置。在400多米的高處，即使有晃動，也只有儀器才能測出，人應該感覺不到。」技術人員說。

可抗12級以上台風

據悉，通過引入風阻尼器，將能使強風時加在建築物上的加速度（重力）降低40%左右。另外，風阻尼器也可以降低強震對建築物，尤其是建築物頂部的沖擊。

另據了解，環球金融中心安裝的風阻尼器的減振性能達到了日本建築學會關於建築物振動的舒適性性能指標，這也是此類規模超高層建築的最高標准。

據上海現代集團副總工程師王國儉介紹，按照我國標准，超高層建築應具有每秒40米以上的抗風能力，這個風速超過了12級台風。如果安裝了風阻尼器，則對大樓的影響更小。

據了解，每幢建築物都有一個固定的自振頻率，風阻尼器通過緩解振動，可防止建築物出現共振現象。同時地震時，振動的沖擊波會對大樓頂部形成很大的沖擊力，有了風阻尼器後大樓就可以「吸收」掉地震影響。

「目前國內已經注意到風阻尼器在建築中的作用，今後的超高層建築，都應該安裝風阻尼器。」現代集團副總工程師高承勇說。