上海企業英文名稱變更

『壹』 上海權輿貿易公司英文名稱怎麼寫

上海權輿貿易公司
Shanghai Quanyu Trading Company
上海權輿貿易公司
Shanghai Quanyu Trading Company

『貳』 上海市工商管理局 英語全稱怎麼說

Shanghai administation of instry and commerce

http://www.sgs.gov.cn/sgs/en/
主頁

『叄』 公司名稱「上海洪軒企業管理咨詢事務所」翻譯成地道的英文

Shanghai Hong Xuan Corporate Management&Consulting Firm
應該算滿正宗的翻譯了，

『肆』 通用電氣企業發展（上海）有限公司的英文名是怎麼寫

General Electric enterprise development (Shanghai) Company Limited
其縮寫為：General Electric enterprise development (Shanghai) Co.,Ltd.
或GE enterprise development (Shanghai) Co.,Ltd.

1. General Electric通用電氣，其縮寫為GE
2. 有限公司的英文全稱為「Company Limited」，可以縮寫成「Co. Ltd.」，也可以縮寫成「Co.,Ltd.」。這兩種縮寫方法在實際使用當中都能見到，兩者的區別僅在於：前者用空格來作間隔，後者用逗號來作間隔。間隔不能省略（不管是手寫還是打字）。

「Co.」和「Ltd.」中的「.」都是用來表示單詞短縮省略的符號，均不能省略。

【補充】樓主發的那個GE Infrastructure(shanghai)Co.,Ltd.，是通用電氣實業（上海）有限公司

『伍』 「上海市教育考試院」的英文名稱

「上海市教育考試院」的英文名稱是：Shanghai Ecation Examination Academy。

上海市教育考試院成立於1995年，主要內承擔全市義務容教育階段以後的各級各類教育考試招生工作。

其主要職責是：貫徹執行黨和國家關於教育考試和招生工作的各項方針、政策和法規；開展教育考試的科研和開發；深化教育考試制度的改革；組織實施教育考試與招生工作方案；促進與境外考試機構的合作交流，開拓多層次、多規格的考試項目。

在「深化改革、加快發展、保持穩定」方針的指導下，上海市教育考試院在擴大高校招生自主權、推進中招綜合評價與多元錄取和實施高等教育自學考試管理的「上海模式」等方面進行了有益的探索。

『陸』 上海通用汽車公司的英文名是什麼

上海通用汽車有限公司
Shanghai General Motors

『柒』 求翻譯一個公司的英文名稱，公司名稱為:ABC(上海）科技孵化器有限公司

應該是1，因為2的意思是上海ABC科技和孵化器有限公司，而不是科技孵化器。
因為這是回一個Proper Noun，所以需要答大寫

我覺得應該是 ABC（Shanghai) Technology Incubator Co.,Ltd. 但是如果沒有選擇是 (Shanghai) ABC Technology Incubator Co.,Ltd.

『捌』 上海某某有限公司的英文正確寫法是

SHANG HAI x x company limited。

「Co.,"為Company的縮寫；"Ltd."為Limited的縮寫；"Co.,Ltd."連在一起為Company Limited，就是有限公司的意思。

company 讀法 英 [ˈkʌmpəni] 美 [ˈkʌmpəni]

n.公司;商號;商行;劇團，演出團，陪伴。

短語：

1、carrying company 運輸公司

2、telephone company 電話公司

3、publishing company 出版公司

(8)上海企業英文名稱變更擴展閱讀

Corporation、Inc.、Co.Ltd、Company區別

公司的規模與針對的對象有所不同：

company一般指有限責任公司，用得較普遍。

Corporation與Inc.(全稱Incorporated）是一樣的，只是說法不一，樣指綜合性、集團性公司。

Co.Ltd（全稱Company Limited），指股份有限公司，是針對某一個特定的公司

Company含義較廣，可以是各種公司的統稱或泛指。如前面有定語，一般指中小公司，集團下的下屬公司，company的用法是最廣的。

『玖』 上海對外服務公司英文翻譯

上海對外服務公司
Shanghai foreign service company

『拾』 埃彼穆勒碼頭企業管理(上海)有限公司 英文名稱是什麼

E Pi Muller dock enterprise management (Shanghai ) Co., Ltd.