股東決議書英文

① 股東會決議英文翻譯 謝謝

Q Co., LTD
The shareholders' committee resolution
The Q Co., LTD, is A proposed shareholder company shares
East P Co., LTD in the stock transfer, on 30 October 2007
The shareholders' meeting held on the company, the discussion, the shareholders' vote on the way to the following resolution:
A, P Co., LTD to its name Q Co., LTD. Of the shares of the existing shareholders shall not transfer the entire purchase. Therefore, with
Meaning P Co., LTD. Will their holdings of Q limited
The company 1.5 million yuan to transfer all of the shares of the stock transfer B, after, P Co., LTD is no longer a Q Co., LTD shareholders.
Second, the new shareholder meeting by the A, C, B three members.
Three, according to the resolution for instry and commerce registration proceres.
Shareholders' signature:

② 有限責任公司股東會決議範本

xx有限公司股東

股東會決議

根據《中華人民共和國公司法》及本公司章程的有關規定，xx有限公司臨時股東會會議於2011年x月x日，在x召開。

本次會議由x提議召開，執行董事於會議召開15日以前以x方式通知全體股東，應到會股東x人，實際到會股東x，代表x表決權。

會議由執行董事主持，形成決議如下：

一、變更股東為：xxxx

二、修改公司章程第第x章第x條內容為：xxxx

三、公司於本決議作出後30日內向公司登記機關申請公司經營范圍變更登記。

如涉及法律、法規和有關規定應先報經審批的項目的，公司將於有關部門批准之日起30日內向公司登記機關申請公司變更登記。

股東（簽字、蓋章）

xx有限公司

二0一一年x月x日

(2)股東決議書英文擴展閱讀：

另一範本

決議時間：XX年XX月XX日

決議地點：XX會議室

參會人員：XX XX XX

決議內容：關於公司股東股權轉讓事項的決議

主持人：XX

記錄人： XX

本次會議應到會股東2人，實際到會股東2人，代表本公司股份數額100%。 經公司全體股東討論並一致同意，公司將進行股東股權如下變更：

原公司股東XX先生，願意將其占本公司XX%的股權以人民幣XX萬元的價格轉讓給XX先生；XX先生，願意受讓該部分股權，參加本公司的經營管理。

股權轉讓前公司股東出資情況如下：

XX，出資人民幣XX萬元，占注冊資本XX%

XX，出資人民幣XX萬元，占注冊資本XX%

股權轉讓後公司股東出資情況如下：

XX，出資人民幣XX萬元，占注冊資本XX；

自然人股東簽字：

法人股東簽字蓋章：

深圳市XXX有限公司（公章）

20XX年XX月XX日

③ 公司股東決議範本

XXXX有限責任公司
股東會決議

由XX、XX共同出資設立的寧波XX有限責任公司全體股東於2009年內4月13日在江北區XX路XX號召開第一次股容東大會，經全體股東充分醞釀決定：
（1） 選舉XX為公司執行董事（法定代表人），任期三年。
（2） 選舉XX為公司監事，任期三年。
（3） 聘任XX為公司經理，任期三年。
（4） 全體股東對上述人員的任職資格已進行了審查，均符合法律法規的有關規定和條件。

全體股東簽字（蓋章）

2009年 月 日

④ 英文翻譯 救救我 謝謝 股東決議

網上有在線翻譯，自己就能辦。

⑤ 有限責任公司要變更法人和股東，決議和股權轉讓協議怎麼寫工商才能受理！

主要就是股東會決議、轉讓協議書、還有修改後的公司章程、變更申請書。各區工商局要求的格式不盡相同，但有固定格式，可以到所在的服務大廳咨詢後領取樣本，再要一份一次性告知書，按照相應項目准備資料就行。並不復雜。