A. 實用德語銀行匯款表填寫
你貼個需要填的匯款單上來幫你看吧
B. 銀行電匯信息是德文,u上面有兩個冒號,和英文一樣嗎
可以寫成ue
C. 如何填寫APS在線注冊證明(重點是匯款那一欄和最後寫填表地點/日期那一欄是寫中文還是其他的,還是德文
列印後,有幾處是空的,那些地方全是中文填寫,日期等用阿拉伯數字,簽字處需要中文加拼音
D. 求幾句話德文翻譯
Ihre Anweisung haben wir schon erhalten, und wir werden die Waren so schnell wie möglich ausliefern. Danach werden wir Ihnen rechtzeitig die Lieferscheinsnummern mitteilen, damit Sie die Waren verfolgen können.
Der Handelverkehr mit Ihnen freuen uns sehr. Übrigens, Ihre Stimme ist sehr sexy.
Es war super mit Ihnen kooperieren, hoffentlich sind wir weiter in die Beziehung bleiben, einen Win-Win-Mos aufzubauen. Können Sie uns noch mehr Informationen geben, worum sich es bei Ihnen handelt?
Unsere Firma XXX ist ein China-USA Joint Venture. Wir bestätigen diese Branche seit 15 Jahre, besetzen einen großen Teil des Marktes im In- und Ausland.
E. 德國境外匯款網銀怎麼輸入德語特殊字母
在設置語言欄那裡改成德語就可以。
這樣就可以輸入特殊字母了。
F. 救命!請專業人士幫忙以下中文翻譯成德文,謝謝了!
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bin der Kooperationspartner von ***.com, meine ID ist ***.
Mein Lohn von 279
G. 德文翻譯,有關銀行匯款方面的,機翻勿擾!
您不能來直接通過您的Sparkasse (德國的自一家銀行)匯錢嗎,我已經把 (我的)銀行數據 (資料)寫給您了,或者我可以重新把 杯子(玻璃製品)掛在 ebay上?
***********
Entschuldige für das lange Warten. Die Bearbeitung für die Änderung von Namen wird 5 Arbeitstage benötigen, in China sind von 01. bis 03. Mai Feiertage, deshalb die Änderung von Namen nocht nicht fertig. Ich bitte noch ein bischen abzuwarten, sobald die Änderung von Namen erfolgt, werde ich Ihnen informieren, somit Sie das Geld auch abheben können.
H. 德語還是荷蘭語請翻譯一下,急!!!關於銀行匯款水單
buitenlandse betalingen 國際匯款
isabel 女人的名字
alle overschrijvingen 所有匯款
envelop:abc co.,ltd 信封: abc , 有限公司版
status: in werkblad 狀態: 工作單
te verzenden voor: 發出 ... 之前
personen die moeten onderteken: 需簽署權人
personen die ondertekend hebben: 已簽署人
opdrachtgever: 匯款人
bejunstigde: 收款人
betaalwijze: 付款方式
bank bejunstigde: 收款人銀行
bank opdrachtgever: 匯款人銀行
kostenverdeling:gedeelde kosten 費用分擔方式: 分擔費用
mededeling: 信息
nota 收據
niet annwezig 不在 或 沒有
I. 德語匯款單翻譯
很正常的一個國際匯款單,只是提醒你匯率上可能會有小的變動
還有值得注意的是TAN的信件(TAN就是網上銀行操作時配的認證代碼表,用一個少一個)
其他沒什麼問題啊,不知道樓主想要知道些什麼信息,請明示
J. 收款人是德文,匯款打不出來,怎麼辦
如果使用個人電腦網上轉賬,可以切換輸入法。如果去銀行轉賬,可以手寫Ö。如果還是不行,可以嘗試寫oe,寫oe就是防止某些編碼識別不出ö