A. 股票语言的英文翻译(100分)
股票代码 Ticker symbol
股票名称 Stock Name
交易类别 Types of transactions
实时买入 Real-time buy
交易性质 Nature of the transaction
买涨 Buy up
买跌 Buy or
买入数量 Quantity to buy
卖出数量 Quantity sold
买入价格 Purchase price
卖出价格 Selling price
预买价格 Pre-buy
预卖价格 Pre-selling price
盈亏(百分比)Profit and loss (percentage)
扣除费用 Decting the cost of
B. 和股市相关的英文词汇
常用抄来描述股市的英文表达:
Shanghai Composite Index 上证袭综合指数
?Shenzhen Component Index 深证成份股指数
?Hong Kong's Hang Seng Index 香港恒生指数
?A-share market A股市场
?B-share market B股市场
?bourse 证券交易所
?trading 交易,买卖
turnover 成交额
?trading volume 交易额,成交量
?weighting 权重
?morning session 早盘
?afternoon session 午盘
?insider trading 内幕交易
?trader 交易者
?speculator 投机者
?investor 投资者
?broker 证券经纪人
?brokerage 券商(股民开立账户的地
?margin finance account 保证金融资账户(相当于借钱炒股)
securities regulator 证券监管机构
C. “股票”用英文怎么说
to go public 或 stock be listed on
例句精选
Initial public offering
股票抄首次袭公开上市
Shares listed on Helsinki, Stockholm and New York stock
股票分别在赫尔辛基,斯德哥尔摩和纽约上市
It is a listed company on both the stock exchanges of Hong Kong and Singapore [Stock Code - HKEX: 989; SGX: CMTE].
润迅通信集团更同时于香港及新加坡上市(股票代号:香港:989;新加坡:CMTE)。
公司股票上市后筹集到了很多资金。
After the stocks being listed, the company collected a large amount of capital.
D. 股市有哪些专业术语请告诉他们的英文名称,谢谢
At-the-Opening(Opening Only)Order开盘指令
At-the-Close Order 收盘指令
Bear Market 熊市
Bull Market牛市
Blue-Chip Stocks蓝筹股
Close收盘价
Bar Chart 条线图
E. 股票英文缩写
股票英文是抄:shares或者stock certificate。
详细解释:袭
shares
n. 股( share的名词复数 ); (参与、得到等的) 份; (分享到的或贡献出的) 一份; 市场占有率;
[例句]The company's shares promptly fell by 300 lire on the stock market.
该公司在股市上的股价迅即跌了300里拉。
stock certificate
n. 股票,证券;
[例句]The article analyzes stock certificate investment fund's influence to local capital market first.
文章首先分析证券投资基金对国内资本市场的影响。
F. 股市英文缩写含义
N、XD、XR、DR分别表示什么
解释如下:
当股票名称前出现了N字,内表示这只股是当日新上容市的股票,字母N是英语New(新)的缩写。看到带有N字头的股票时,投资者除了知道它是新股,还应认识到这只股票的股价当日在市场上是不受涨跌幅限制的,涨幅可以高于10%,跌幅也可深于10%。这样就较容易控制风险和把握投资机会。
当股票名称前出现XD字样时,表示当日是这只股票的除息日,XD是英语Exclud(除去)Dividend(利息)的简写。在除息日的当天,股价的基准价比前一个交易日的收盘价要低,因为从中扣除了利息这一部分的差价。
当股票名称前出现XR的字样时,表明当日是这只股票的除权日。XR是英语Exclud(除去)Right(权利)的简写。在除权日当天,股价也比前一交易日的收盘价要低,原因由于股数的扩大,股价被摊低了。
当股票名称前出现DR字样时,表示当天是这只股票的除息、除权日。D是Dividend(利息)的缩写,R是Right(权利)的缩写。有些上市公司分配时不仅派息而且送转红股或配股,所以出现同时除息又除权的现象。
G. 股票用英语怎么说
股票英文是:shares或者stock certificate。
详细解释:
shares
n. 股( share的名词复数 ); (参与、得到等的) 份; (分享到的或贡献出的) 一份; 市场占有率;
[例句]The company's shares promptly fell by 300 lire on the stock market.
该公司在股市上的股价迅即跌了300里拉。
stock certificate
n. 股票,证券;
[例句]The article analyzes stock certificate investment fund's influence to local capital market first.
文章首先分析证券投资基金对国内资本市场的影响。
H. 股票、炒股英语怎么说
炒股
speculate in shares
speculation on stocks
股票
stock
share
I. 股票用英文怎么说
股票的英文是shares,音标英 [ʃeəz]、美 [ʃerz]。
释义:
1、v.共有;合用;分配;分摊;分享;共享
Keep your fears to yourself but share your courage with others.
把恐惧留给自己,和他人分享勇气。
2、n.(在若干人之间分得的)一份; (在多人参加的活动中所占的)一份;正常的一份;可接受的一份
Your share of the cost is 10 pounds.
你这一份费用是10英镑。
share的第三人称单数和复数
相关短语:
1、share capital 股本
2、share certificate 股票
3、share dealing 股票交易
4、share markets 股市
5、share prices 股票价格
(9)股市英语扩展阅读:
一、词语用法:
n. (名词)
1、share用作名词时,可表示“分得或应承受的一份”,其后常接of或in。
2、share在英式英语中还可指“股票”,是可数名词,而在美式英语中“股票”一般说stock。
3、share有时可置于另一名词前作定语。
v. (动词)
1、share的基本意思是“分享”,即指某物最初的所有人或持有人允许别人使用、分享或占有其中一部分,可指接受者部分的使用、分享或占有属于或来自他人的东西,也可指为一群人集体共用。
2、share用作及物动词时,接名词、代词作宾语,可用于被动结构。用作不及物动词时,与in连用,后可与抽象名词连用(如the cost, the joys, the fun, troubles, the happiness等)。
二、词义辨析:
n. (名词)
take a share in, take shares in
这两个短语的意思不同:前者表示“参加”,后者表示“有份”。例如:
These young men have offered to take a share in the relief work.
这些年轻小伙儿要求参加救济工作。
These monopoly capitalists have taken shares in the buying and selling of human blood.
这些垄断资本家在血液的买卖方面有 他们的份。
J. 股市中的"大盘"用英文怎么翻译
plateau: [ 'plætəu, plæ'təu ]
n. 高原
例句与用法:
1. Sales have now reached a plateau.
销售现已开始停滞不前。
2. After a period of rapid inflation, prices have now reached a plateau.
经急剧通货膨胀之后物价现已趋於平稳.
3. After a period of rapid inflation, price have now reach a plateau.
经急剧通货膨胀之后物价现已趋於平稳。
4. Mortgage rates declined, then reached a plateau.
抵押价格下跌,然后达到稳定水平
英英解释:
名词plateau:
1. a relatively flat highland
同义词:tableland