上海企业英文名称变更

『壹』 上海权舆贸易公司英文名称怎么写

上海权舆贸易公司
Shanghai Quanyu Trading Company
上海权舆贸易公司
Shanghai Quanyu Trading Company

『贰』 上海市工商管理局 英语全称怎么说

Shanghai administation of instry and commerce

http://www.sgs.gov.cn/sgs/en/
主页

『叁』 公司名称“上海洪轩企业管理咨询事务所”翻译成地道的英文

Shanghai Hong Xuan Corporate Management&Consulting Firm
应该算满正宗的翻译了，

『肆』 通用电气企业发展（上海）有限公司的英文名是怎么写

General Electric enterprise development (Shanghai) Company Limited
其缩写为：General Electric enterprise development (Shanghai) Co.,Ltd.
或GE enterprise development (Shanghai) Co.,Ltd.

1. General Electric通用电气，其缩写为GE
2. 有限公司的英文全称为“Company Limited”，可以缩写成“Co. Ltd.”，也可以缩写成“Co.,Ltd.”。这两种缩写方法在实际使用当中都能见到，两者的区别仅在于：前者用空格来作间隔，后者用逗号来作间隔。间隔不能省略（不管是手写还是打字）。

“Co.”和“Ltd.”中的“.”都是用来表示单词短缩省略的符号，均不能省略。

【补充】楼主发的那个GE Infrastructure(shanghai)Co.,Ltd.，是通用电气实业（上海）有限公司

『伍』 “上海市教育考试院”的英文名称

“上海市教育考试院”的英文名称是：Shanghai Ecation Examination Academy。

上海市教育考试院成立于1995年，主要内承担全市义务容教育阶段以后的各级各类教育考试招生工作。

其主要职责是：贯彻执行党和国家关于教育考试和招生工作的各项方针、政策和法规；开展教育考试的科研和开发；深化教育考试制度的改革；组织实施教育考试与招生工作方案；促进与境外考试机构的合作交流，开拓多层次、多规格的考试项目。

在“深化改革、加快发展、保持稳定”方针的指导下，上海市教育考试院在扩大高校招生自主权、推进中招综合评价与多元录取和实施高等教育自学考试管理的“上海模式”等方面进行了有益的探索。

『陆』 上海通用汽车公司的英文名是什么

上海通用汽车有限公司
Shanghai General Motors

『柒』 求翻译一个公司的英文名称，公司名称为:ABC(上海）科技孵化器有限公司

应该是1，因为2的意思是上海ABC科技和孵化器有限公司，而不是科技孵化器。
因为这是回一个Proper Noun，所以需要答大写

我觉得应该是 ABC（Shanghai) Technology Incubator Co.,Ltd. 但是如果没有选择是 (Shanghai) ABC Technology Incubator Co.,Ltd.

『捌』 上海某某有限公司的英文正确写法是

SHANG HAI x x company limited。

“Co.,"为Company的缩写；"Ltd."为Limited的缩写；"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited，就是有限公司的意思。

company 读法 英 [ˈkʌmpəni] 美 [ˈkʌmpəni]

n.公司;商号;商行;剧团，演出团，陪伴。

短语：

1、carrying company 运输公司

2、telephone company 电话公司

3、publishing company 出版公司

(8)上海企业英文名称变更扩展阅读

Corporation、Inc.、Co.Ltd、Company区别

公司的规模与针对的对象有所不同：

company一般指有限责任公司，用得较普遍。

Corporation与Inc.(全称Incorporated）是一样的，只是说法不一，样指综合性、集团性公司。

Co.Ltd（全称Company Limited），指股份有限公司，是针对某一个特定的公司

Company含义较广，可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语，一般指中小公司，集团下的下属公司，company的用法是最广的。

『玖』 上海对外服务公司英文翻译

上海对外服务公司
Shanghai foreign service company

『拾』 埃彼穆勒码头企业管理(上海)有限公司 英文名称是什么

E Pi Muller dock enterprise management (Shanghai ) Co., Ltd.