Ⅰ "資金來源"用英語怎樣說呢
source of fund
source of capital
Ⅱ 資金來源證明英文怎麼說
Fund Source Certificate
Ⅲ 出國留學資金來源解釋信問題
在中國大部分學生的資金都是由父母來提供。因為對於一個學生來說，他不可能輕易的拿出這么多錢來出國留學。而在簽證官看來，學生的直系親屬也就是父母提供資金是沒有問題的。對於申請者來說，本人要做的主要是要帶齊相關的證明材料，如收入證明，銀行單據，房產證明，稅單，公司的資產證明，營業執照等等。
Ⅳ 資金來源說明翻譯成英語應該是什麼
explanation of fund resources.
Ⅳ "資金來源"用英語怎樣說
資金來源
[詞典] [經] funds provided; sources of funds;
[例句]然而，所有這些經濟活動必須有資金來源，而且世界金融體系的穩定對保持世界貿易持續增長至關重要。
Yet all this economic activity must be financed, and the stability of the world financial system is critical to the continued growth in world trade.
Ⅵ 求助一篇紐西蘭留學的資金來源說明書，要中英文的，謝謝
紐西蘭留學要這東西嗎？再說了，就是有了模板，不符合你的情況或你提供不出相應的證據還是沒用。
比如說主要來源是父母的工資收入，你要提供父母工作單位的收入證明，說是股票收入要提供股票交易流水單，是做生意所得，你要提出生意來往的銀行交易賬單……
去紐西蘭移民局網站：http://www.immigration.govt.nz/branch/chinahomepage/category/student/studentvisachecklist.htm
看看吧，照著那裡的要求做沒錯。
收入證明樣本：
茲證明 先生是我單位職工，工作年限 年，在我單位工作年限 年，職務為 ，崗位為 ，職稱為 。
2006年年收入為： 元。
2007年年收入為： 元。
女士是我單位職工，在我單位工作年限 年，職務為 ，崗位為 ，職稱為 。
2006年年收入為： 元。
2007年年收入為： 元。
年收入包含年薪、獎金、提成、及各項補貼，個人所得稅已由單位代扣代繳。
單位（蓋章）：
年 月 日
Income Certificate
This is to certify that Mr. --- has been working in the ----- for -- years from -- to present. Currently, -- works as the director of Financial Department.
Mr. ----'s personal income in resent three years are as followings:
YEAR SALARY (MONTH) TOTAL (YEAR) 2002
2005 2006 2007
Please note that Mr. -- tax income has been subtracted from his salary by---- on behalf of the local taxation bureau.
Contact person:
Signature:
Tel:
Address:
Ⅶ 資金來源證明英文怎麼說我也覺得怪怪的應
資金來源證明
Proof of source of funds
英 [sɔ:s]
美 [sɔrs, sors]
n. 根源，本源; 源頭，水源; 原因; 提供消息的人;
vt. （從…）獲得; 發起; 向…提供消息; 尋求（尤指供貨）的來源;
vi. 原料來源; 起源; 尋求來源; 尋求生產商（或提供商）;
Ⅷ 澳大利亞旅遊簽證怎麼能打開看看上傳的材料
如果是自己在網上申請簽證，應該已經建立了一個個人帳戶
輸入密碼進入自己的帳戶，點擊申請號打開需要查看的簽證申請，裡面有個attach按鈕，點擊這個按鈕，就可以查看已經上傳的所有附件包括照片
已經上傳的附件不能撤回了，如果有錯，只能再發一個正確的
Ⅸ 求！資金來源翻譯一份
Sources of funding that
I certify that the depositors XX of the China Construction Bank time deposits, is XX, XX, XX, into the "... RMB". XX is the parents over the years accumulate to provide study abroad by the special school bond.
Hereby certify that!
希望我的翻譯對你有幫助