外匯業務英語

⑴ 幫忙翻譯 「外幣業務」 銀行用的英文，

外幣業務
foreign currency operation

⑵ 外匯英語

你是問這來兩個單詞是什麼意思吧？源commission是傭金，或者是委託、代辦的意思，swap的本來意思是互換，在金融業務中特指調期。不知道你是在什麼地方看到這樣的記錄，因為這樣的字眼在非外匯業務中也會出現，所以很難給一個確切的整體解釋，但肯定是交易雙方需要進行某種標的物的互換，可能是這種互換交易需要支付傭金。

⑶ 國際業務部常用英語

ex officio Vice Chairman
當然副主席
PP-02
examine
審議(查)，研究
C-00/20
excess charge
附加收費（衛星網路申報）
C-03/28
exchange gains and losses
（外匯）兌換損益

exclusive prerogative
專有特權
C-00/23
executive director of ES
執行秘書處的執行主任

Executive Heads of UN agencies
聯合國機構的行政首長
C-01/17
Executive Secretariat (of WSIS) (ES)
（信息社會世界峰會的）執行秘書處
C-01/126
executive summary
內容提要
C-00/12
exemption of payment
免予繳費
C-00/28
exercising budgetary controls
實行預算控制
C-01/2
Exhibition Working Capital Fund
電信展周轉資金
C-03/3
expected results
預期結果
C-01/2
expenditure
支出

expenses
費用

expiry date
到期日期，期滿日期
C-01/22
expertise
技術專長，專門知識

External Audit report
外部審計報告
C-01/54
external auditor
外部審計員
C-01/54
external auditor's report
外部審計員報告
C-00/1
external relations
對外關系
C-01/2
extra budgetary activities
預算外活動
C-00/16
extra salary increment
額外增薪

extrabudgetary income
預算外收入
C-00/30
extrabudgetary resources
預算外資源
C-00/32
extraordinary budget
特別預算

extraordinary expenditure
特別支出

extraordinary session (of the Council)
（理事會）非常會議
PP-02
F

factual information
反映事實的資料
C-01/14
families headed by single or divorced mothers
單身或離婚母親支撐的家庭
C-01/17
fellowship
與會補貼，研究金

FI
財務

Ffield Operation Dept.
駐地工作部(BDT)

field operations
駐地工作

field projects
駐地項目
C-01/2
field office
駐地辦事處

film library
（國際電聯）電影資料館

Final Acts
最後文件
C-00/35
final bill
最終單據

final documents
最終文件

final list of participants
與會者最終名單

final report
最後報告
C-01/14
Finance Department (FI)
財務部
C-00/35
financial arrangements
財務安排/協議
C-00/16
financial base
財務基礎

financial biennium
雙財務年度
C-00/21
financial implication
財務影響
C-00/5
financial operating report
財務工作報告
C-00/21
financial oversight
財務監督
C-01/20
Financial Plan
財務規劃

financial planning
財務規劃

Financial Regulations
《財務規則》
C-01/28
Financial results
財務結算

financial Rules
《財務條例》
C-00/21
financial statements
財務報表
C-00/16
(ITU's) financial systems
（國際電聯的）財務體系
C-03/28
financing
資金（來源），提供資金，資助，籌資

findings
審查結果
IFIC
FIPOI (fr. Foundation Immeuble Pour Organisation Internationale)
國際組織不動產基金會

(the) first three downloads of Recommendations
建議書的前三次下載

fixed - term contract
定期合同

fixed price contract
總額包干合同

fixed-line network
固定線路網路
C-01/38
flat fee
包干收費（衛星網路申報）
C-03/28
flat rate for boarding
包干寄宿費
C-01/18
floor salary
底薪

focal point
牽頭人，召集人

focus group
焦點組
C-00/3
follow up
落實......的決定，跟蹤，後續活動

follow-up meetings
後續會議

follow-up on the External Auditor's report
就外部審計員報告採取的後續行動
C-00/1
for general information
供參考
C-01/16
forum program
論壇日程表
電信展
Forum program committee
論壇日程安排委員會
電信展
forward purchase
預購（外匯）
C-03/3
four-year rolling plan
四年期滾動計劃
C-01/28
(the) framework of the approved credits for the 2000-2001 biennium
2000－2001雙年度的已批准款項框架

franking privileges
免費優待
C-01/41
free entitlement
免費待遇
C-03/28
frequency management
頻率管理
C-01/17
full cost recovery
全部成本回收
C-00/32
Full- cost-allocated budget
全部成本分配預算

full employment (meaning: anybody who is willing to work can get a job in the society)
充分就業
C-03/30
Full Powers
全權證書
PP-02
functioning (of ITU)
運作，職能的行使

fund balance
基金余額

fund center
資金出賬項目
C03-ADD-002
Funds-in-Trust
信託基金
C-01/28
future events: schele and venue
今後的活動：時間表和地點
C-01/16
futuristic technologies
未來的技術
C-01/17
G

gender perspective
性別平等觀點
C-00/1
gender-neutral
沒有性別區分，不分性別

gender issue
性別問題

General
概述

General Council
總理事會（WTO）

general discussion
一般性討論
C-01/14
General Policy and Strategy
總的政策和戰略

General Rules of Conferences, Assemblies and meetings of the International Telecommunication Union
《國際電信聯盟大會、全會和會議的總規則》
C-01/41
generic top level domain name
類屬頂級域名

General Service category
一般事務職類
C-01/22
Geneva Diplomatic Community Network (GDCNet)
日內瓦外交使團網路
C-00/32
geographical balance
地域平衡
C-01/14
geographical distribution
地域分配

geostationary satellite
對地靜止衛星
C-01/2
GGI (Group on Gender Issue)
性別問題小組

global circulation mechanisms for IMT-2000 terminals
用於IMT-2000終端的全球流通機制
C-03/35
global directory
全球通訊錄
C-00/35
global maritime distress and safety system (GMDSS)
全球水上遇險和安全系統
C-00/47
global numbering resources
全球號碼資源
C-03/35
Global Regulators' Exchange (G-REX)
全球管理機構交流網
C-03/ADD/3
glossary
詞彙表
C-00/2
GMPCS (Global Mobile Personal Communications by Satellite) MoU
全球衛星個人移動通信系統諒解備忘錄

(good) governance
（良好的）治理

Government Advisory Committee
政府顧問委員會 （ICANN的機構）
C-00/27
government counterpart contributions in cash (GCCC)
政府對等部門的現金捐款
C-00/21
Government of the Swiss Confederation
瑞士聯邦政府
C-01/41
grade
職位等級
Staff Regulations
grading
定級

grand total
總計

grants & indemnities
補助金與補償金

gratuities
謝禮
C-03/22
gross amounts of separation payments
離職償金總額
C-00/8
gross base salaries
基薪總額
C-00/8
gross base salary scale
基薪總額表

Group of Specialists to review the management of the Union
審查國際電聯管理專家組
C-03/ADD/16
Group of Specialist (GoS)
專家組
C-03/ADD/
GS (General Secretariat)
總秘書處
C-00/29
guarantee deposit
保證金

guideline
指導原則

⑷ 外匯的英文縮寫都是些什麼

1、美元——USD

美元的發行權屬於美國財政部，辦理具體發行的是美國聯邦儲備銀行。鈔票尺寸不分面額均為15.6×6.6厘米。

每張鈔票正面印有券類名稱、美國國名、美國國庫印記、財政部官員的簽名。美鈔正面人像是美國歷史上的知名人物，背面是圖畫。

2、歐元——EUR

歐元源於1989年提出的道爾斯計劃。1991年12月11日，馬斯特里赫特條約啟動歐元機制以來，到1999年初，大多數歐盟國家都把它們的貨幣以固定的兌換比例同歐元聯結起來。

根基馬斯特里赫特條約，歐洲單一貨幣叫做「ECU」。1995年12月，歐洲委員會決定講歐洲單一貨幣改名為歐元「Euro」。2002年1月1日起，所有收入、支出包括工薪收入、稅收等都要以歐元計算。2002年3月1日，「歐元」正式流通後，歐洲貨幣的舊名稱消失。

3、人民幣——CNY

人民幣是指中國人民銀行成立後於1948年12月1日首次發行的貨幣，建國後為中華人民共和國法定貨幣，至1999年10月1日啟用新版為止共發行五套，形成了包括紙幣與金屬幣、普通紀念幣與貴金屬紀念幣等多品種、多系列的貨幣體系。

人民幣在ISO 4217簡稱為CNY（China Yuan），不過更常用的縮寫是RMB（Ren Min Bi）；在數字前一般加上「¥」表示人民幣的金額。

4、日元——JPY

日元由日本銀行發行。日本發行的紙幣面額有10000、5000、1000、500、100、50、10、5、1元等，另有500、100、50、10、5、1元鑄幣。

日本鈔票正面文字全部使用漢字（由左至右順序排列），中間上方均有「日本銀行券」字樣，各種鈔票均無發行日期。發行單位負責人是使用印章的形式，即票面印有紅色「總裁之印」和』發券局長「圖章各一個。

5、英鎊——GBP

英鎊為英國的本位貨幣單位，由英格蘭銀行發行。1971年，英格蘭銀行實行新的貨幣進位制，輔幣單位改為新便士（New Penny），1英鎊等於100新便士。流通中的紙幣有5、10、20和50面額的英鎊，另有1、2、5、10、50新便士及1英鎊的鑄幣。

⑸ 外匯 英文翻譯

新華社倫敦8月1日（IFR） - 2011年剩餘時間的總EFSF的借貸需求將上升到EUR65.1bn，根據巴克萊銀行今天公布的一份研究報告。以前發行在今年餘下時間預計在EUR19bn。

在巴克萊銀行的報告評論的背景文件中，發布了由歐洲委員會的IIF提供的希臘的債務回購計劃，上周三，提供並且通過的新財政期中，2014年和估計怎樣的建議可能君主的需求分析影響未來EFSF發行。

該新方案的正式融資總額EUR109bn，其中EUR28bn是預期一個的EUR81bn歐盟/國際貨幣基金組織的貢獻私有化收入 - 分裂為未知的，雖然在基金組織的部分是由巴克萊估計EUR15bn，一個比的第一個希臘貸款較少的比例。

這使得EFSF的EUR66bn新的融資的一部分，分裂作為抵押品的零息債券市場發行和EUR35bn EUR31bn。

保在處理歐盟從第一個包的雙邊貸款，其餘部分的某些部分EFSF的可能性，EUR65.1bn巴克萊估計包括分配給愛爾蘭和葡萄牙提出的數額，但不包括增強信貸發放EUR35bn雖然該報告還注意到，如果銀行注資的錢是支付比現金和新EFSF結構是由不同國家的議會批准，那麼這個數字可能變成EUR35bn到EUR40bn低。

年截止到目前EFSF發行總額EUR13bn，EUR5bn月份推出了首張EUR5bn5年，並EUR5bn和EUR3bn5年及以下六月10yr交易。

翻譯的可能不夠地道，但意思差不多出來了，而且我估摸美元早期會先上漲後期跌的，相信我

⑹ 關於外匯交易的英語單詞

buy
sell
buy
limit
限價
買入
sell
limit
限價賣出
buy
stop
止損買入
sell
stop
止損賣出

⑺ 在中國銀行辦理外匯業務或信用證業務的英語口語交流。急！！！！！！！！！！！

在中國大陸的中國銀行，不需要英文和銀行工作人員說吧？
我經常進出，也不需要的呀。

⑻ 外匯業務的英語翻譯 外匯業務用英語怎麼說

外匯業務
[詞典] [經] foreign currency operations; foreign exchange business;
[例句]標准銀行在非洲賺的錢已經開始增加了，因為它進行的是單純的銀行業務，即貸款和外匯業務。Standard Bank is making more money in Africa because it is simple banking – lending and foreign exchange.

⑼ 請翻譯一下（外匯英語）

美國-在基本美元交易者的腦子里對於交易窗口來說，世界上只有一個美國指標,那就是1 1月非農就業報告。