境外匯款申請書用英文怎麼說

⑴ 中國銀行境外匯款申請書怎麼填寫

如您在中國銀行辦理個人境外匯出匯款，《境外匯款申請書》填寫要求如下：版
1、境外匯款申請書所有內容必權須用英文（盡量使用大寫）填寫，匯往港澳地區匯款收款人名稱可用中文填寫。
2、填寫後，請您在第一聯申請人簽章處簽字確認。
如需進一步了解其他要求，請您致電中國銀行客服熱線95566查詢。

如有疑問，歡迎咨詢中國銀行在線客服或下載使用中國銀行手機銀行APP咨詢、辦理相關業務。

以上內容供您參考，業務規定請以實際為准。

⑵ 中國銀行境外匯款申請書

《個人境外匯款申請書》的填寫要求或說明：
1、境外匯款申請書所有內容必須用英文（盡量使用大寫）填寫，匯往港澳地區匯款收款人名稱可用中文填寫。
2、填寫後，請您在第一聯申請人簽章處簽字確認。
3、匯款幣種及金額：
（1）匯往國外匯款原則上只能匯出收款國貨幣（此貨幣必須是可自由兌換貨幣）或美元，否則，有可能產生高額國外扣費或退匯，如您堅持匯款，務必請其在申請書上以文字確認：本人堅持按此方式匯款，自願承擔由此發生的退匯、扣費等責任。
（2）電匯匯款金額下限為USD100（或等值USD100），英國地區匯款金額下限為USD200、GBP180。因為低於限額的匯款，國外中轉行扣費後，對方的到賬金額會很少，甚至會發生倒扣款。如果您堅持匯款，按照此要求的匯款方式辦理，費用由您本人承擔。
4、匯款人名稱及地址：要求您必須提供匯款人的英文（或拼音）名稱、詳細地址、郵編、電話。
5、收款銀行之代理行名稱及地址：填寫中轉銀行的清算系統中的識別代碼，SWIFT CODE、銀行的名稱及地址。
6、收款人開戶銀行名稱、地址：填寫收款人開戶銀行（只能有一個銀行或金融機構）在其代理行的賬號、開戶銀行的名稱、詳細地址、SWIFT CODE。匯出歐元時，必須要求您提供收款行和中轉行（如有）的SWIFT CODE。收款人銀行所在國為澳大利亞時必須提供銀行的BSB號（6位）；收款人銀行所在國為加拿大時必須提供SWIFT CODE、TRANSIT NO（5位）、BANK CDOE（3位）等相關信息。必須有收款行所在國家名稱。
如因您提供銀行賬號、地址等信息不詳，國外銀行進行非直通處理而產生的費用由匯款人承擔。
7、收款人名稱、地址及賬號：匯出人需提供收款人賬號。如果證實確屬無賬號匯款則要求您簽字確認。
8、匯款附言：可填入相關附言,最多填寫140個字元，填寫中文不予以翻譯。
9、國內外費用承擔：共有三個選項。一般，禁止選擇在收款人 BEN前面的方框中打「√」。如果您要求全額付款，即：國外銀行費用由匯款人承擔，需與中行簽訂《國際付款業務全額付款授權書》（原則上中行不與對私客戶簽訂此協議）。
以上內容供您參考，業務規定請以實際為准。
如有疑問，歡迎咨詢中國銀行在線客服或下載使用中國銀行手機銀行APP咨詢、辦理相關業務。

⑶ 境外匯款申請書的填寫

1.swift可以填寫在收款銀行名稱後面，或者填寫在70項附言處，銀行人員都能看懂版，不用糾結具體寫在權哪裡
2.59項賬號處最好填寫iban號，這樣更便於對方准確的收到錢，因為iban號包含了收款國別，收款銀行等一系列信息，比單獨的賬號更全面
3.如果能確認這個賬戶的戶名是大學名稱的話，那可以把account title填寫在70項附言處，這樣收款人也能看見

⑷ 請問中行境外匯款申請書怎麼填寫

電匯速度較快，但收費較票匯高，如您的匯款金額較大或急於用款時，可採用電匯； 內在匯款金額較小、短期出容境或不急於用款時，可採用票匯； 有時，國外收款方可能要求採取特定匯款方式，比如申請國外學校、繳納各種報名費經常要求使用匯票。 （1）電匯辦理電匯需填寫電匯申請書，必須以英文填寫，在辦理業務前，您需要提供如下信息： A．匯款貨幣及金額 B．收款人姓名及地址 C．收款人在開戶銀行的賬號 D．收款人開戶銀行名稱、SWIFT代碼（SWIFT CODE）或地址 為了保證收款人及時收到款項，請您提供准確的匯款信息。同時，別忘了留下您的聯系方式，並保存好您的匯款回單，以便在匯款出現問題時，能夠及時與您聯絡。 （2）票匯辦理票匯需填寫匯票申請書，以英文填寫（匯往港澳台地區可以中文填寫），您需要提供如下信息： A．匯款貨幣及金額 B．收款人姓名及地址 辦理完票匯手續，我們將匯票交給您，由您或收款人自行攜帶出境。

⑸ 工行《境外匯款申請書》費用承擔方式中的「BEN」是什麼意思

BEN是指中間行的費用都由收款人負擔，每個中間行都從本金中扣收自己的費用，收款人不能全額收款。

（作答時間：2020年1月21日，如遇業務變化請以實際為准。）

⑹ 工行《境外匯款申請書》費用承擔方式中的「OUR」是什麼意思

《跨境匯款申請書》費用承擔方式中的「OUR」代表所有本地及海外收費由匯款人支付內，中間行不在本金中扣取手續費容用，所匯款項全額到賬，匯款產生的費用均從匯款人賬戶中收取。

(6)境外匯款申請書用英文怎麼說擴展閱讀：

跨境匯款的費用承擔方式有三種：

1、SHA-意為共同承擔；就是說匯款人只會支付匯款時點產生的手續費，中間行產生的中轉費及收款銀行收的解付手續費都直接從受益人處收取（直接扣收匯款資金里的錢）。

2、BEN-所有手續費都由受益人（收款人）支付，中間行產生的中轉費及收款銀行收的解付手續費都直接從受益人處收取（直接扣收匯款資金里的錢）。

3、OUR-即匯款人支付所有的手續費，包括匯款手續費，中轉費等一切費用。由於是否產生中轉費在匯款時並不能確知，所以一般是在發生中轉費時，中間行發起收款，然後通知匯款的銀行，銀行再通知匯款人交納中轉費用。

⑺ 如何填寫中行境外匯款單

您在中行辦理電匯需填寫電匯申請書，必須以英文填寫，在辦理業專務前，您需要准確取屬得如下匯款信息：匯款貨幣及金額、匯款人名稱及地址（包括郵編）、匯款人電話、收款人常駐國家、收款人姓名及地址（包括郵編）、收款人開戶銀行名稱（包括分支機構名稱）及地址、收款人開戶銀行SWIFT代碼、收款人賬號、收款銀行所在國家統一的清算號碼（如有，請事先詢問收款人開戶銀行）等。
您通過櫃台渠道辦理境外匯款時，需要填寫《境外匯款申請書》，詳細信息請您咨詢中行當地經辦網點。

如有疑問，歡迎咨詢中國銀行在線客服或下載使用中國銀行手機銀行APP咨詢、辦理相關業務。

以上內容供您參考，業務規定請以實際為准。

⑻ 中國銀行境外匯款申請書，怎麼用英語填急～～～

Currency / Amount: HKD200.00

Remitter Name & Address:
Xiao Yi
No.1 Xing Fu Road

Beneficiary Bank & Address:
Bank of China
No.2 Xing Fu Road

Beneficiary Name & Address:
Xing Fu University
No.3 Xing Fu Road

⑼ 中行境外匯款申請書怎麼填寫

中國銀行全球匯款為您提供多種貨幣的電匯（T/T）和票匯（D/D）服務。

電匯速度較快，但收費較票匯高，如您的匯款金額較大或急於用款時，可採用電匯；
在匯款金額較小、短期出境或不急於用款時，可採用票匯；
有時，國外收款方可能要求採取特定匯款方式，比如申請國外學校、繳納各種報名費經常要求使用匯票。
（1）電匯
辦理電匯需填寫電匯申請書，必須以英文填寫，在辦理業務前，您需要提供如下信息：

A．匯款貨幣及金額
B．收款人姓名及地址
C．收款人在開戶銀行的賬號
D．收款人開戶銀行名稱、SWIFT代碼（SWIFT CODE）或地址
為了保證收款人及時收到款項，請您提供准確的匯款信息。同時，別忘了留下您的聯系方式，並保存好您的匯款回單，以便在匯款出現問題時，能夠及時與您聯絡。

（2）票匯
辦理票匯需填寫匯票申請書，以英文填寫（匯往港澳台地區可以中文填寫），您需要提供如下信息：

A．匯款貨幣及金額
B．收款人姓名及地址
辦理完票匯手續，我們將匯票交給您，由您或收款人自行攜帶出境。

友情提示：在您辦理票匯時，請向銀行經辦人員問清匯票的付款行是否是收款人所在地銀行。當您向美國以外的地區票匯美元時，付款行可能是中國銀行的紐約分行，此時收款人只能通過當地銀行辦理托收後才能收到匯款。