㈠ 下述是掉期外汇买卖交易询价电文,请用中文对应表达其意义。
ABC:请问英镑掉期的价格
XYZ:请继续
ABC:英镑2000万,兑美元,今天对一个月掉期
XYZ:-29.25—— -28.50
ABC::-29.25
XYZ:确认一下,以-29.50,我卖即期(今天)2000万英镑,买1个月远期2000万英镑,汇率分别是1.8150和1.812075,交割日分别是5月5日和6月5日,我的美元请汇至花旗银行,我的英镑请汇至恒生银行(伦敦)。谢谢,再见!
XYZ:确认一下,以-29.50,我买即期(今天)2000万英镑,卖1个月远期2000万英镑,汇率分别是1.8150和1.812075,交割日分别是5月5日和6月5日,我的英镑请汇至巴克莱银行,我的美元请汇至富国银行。谢谢,再见!
㈡ 要客人的汇款行修改电文英文怎么说
要客人的汇款行修改电文
英文翻译
Ask the guest for the remittance line to modify the message
㈢ 中国银行外汇代码是多少
若您需要来办理个人境外汇入汇自款业务,中行接收汇款需要的信息包括:银行名称、银行地址、SWIFT CODE、收款人名称(A/C holder’s name)、收款人账号(A/C No.)、收款人电话。因各网点收款信息有所差异,请您详询中行账户开户行。如有疑问,欢迎咨询中国银行在线客服或下载使用中国银行手机银行APP咨询、办理相关业务。
以上内容供您参考,业务规定请以实际为准。
㈣ 求救!!!境外电汇到香港,账号错了,银行的更正电文怎么写
是汇款人给你的汇款账户和户名不对(可能是同音不同字等),这样的话这笔汇款、已经被转到你的账户(或卡)的开户时的银行网点,你只需要联系汇款人给当时他办理汇款业务的银行发一个户名账号的更正函就可以了。那样这笔汇款就可以顺利的到你的账户了而不用被退回了。
㈤ 银行所给的外汇汇款路径中的中间行intermediary bank有什么用走怎样的汇款程序
通知客户复外汇汇款路径中的中间行制(intermediary bank)只是为了省时,省费用。
在提供中间行信息后,办理汇款时还要填写收款公司的名称和账号,同时把银行名称、SWIFT号码以及银行在中间行的帐号也作为额外信息交给付款银行。付款银行在知道中间行信息后,可以更快速把钱汇到,有时会节省时间和费用。
(5)外汇修改电文扩展阅读
汇款业务的主要当事人有汇款人,收款人、汇出行、汇入行。其业务流程是:由汇款人向汇出行提交“汇出汇款申请书”,汇出行按申请书的指示,使用某种方式(如SWIlVr、电传、汇票)通知汇入行,汇入行解付汇款给收款人。
一般来说,从境外汇款至境内的银行,是不需要提供其他电汇编码的,中国境内的银行主要使用SWIFT Code。
在国际汇款业务中,收款人户名、账号、地址,收款银行国际汇款编码是顺利汇款的必备条件。客户办理相关业务时应尽可能提供正确、完整、详细的信息以供汇款银行顺利汇出款项。
参考资料来源:网络-外汇汇款
㈥ 外汇 修改多久能通过
只需3个工作日,现在的工作效率,你要不停的催催他们啊,要不然他们是不办事的...
㈦ 修改信用证的电文,英语怎么说
L/C amendments
㈧ 香港恒生银行汇款到香港的中国银行汇款时打错了,已让汇丰银行发退款电文,但是中国银行至今未退,怎么办
由于中国银行海外金融业务须遵循当地国家金融法规及监管的要求,建议您直接与当地网点联系确认相关事宜。如需进一步咨询,请您直接致电中国银行客户服务热线:95566(大陆地区);+86(区号)95566(海外及港澳台地区),信用卡热线:40066-95566(大陆地区);+8610-66085566(海外及港澳台地区),工作人员会为您提供帮助。
以上内容供您参考,最新业务变动请以中行官网公布为准。
如有疑问,欢迎咨询中国银行在线客服或下载使用中国银行手机银行APP咨询、办理相关业务。
㈨ 能不能修改信用证的电文发给我,英语怎么说,
不复杂 只是要问到点 要修改哪项要说出来
please amend LC's discrepance (这是在与原交易不辅核时用),或 per our agree (新状况对方同意)
例如1. the latest shipment date
2. the unit price
再列一次对方须修改的项目....
thanks for inform us when you done the amendment
修改完 谢谢你告知
这样你等银行通知 ,大概3工作天 .客户不管什麼SWIFT 的 而且你这是要求客户去修改 还没改呢 哪可能知接要修改书 修改书也只由银行发出
没收到再去追
please check with your bank as we didn't receive the amendment. thanks
一次把所有流程告诉你
㈩ 印度客户那边汇款受益人名称写错,发修改电文一般要几天
一般2-3个工作日就可以,详细还是跟银行联系下哦。