银行外汇术语

A. 外贸付款方式中的术语TT是什么意思

TT(telegraphic transfer in advance)：电汇，买家将货款直接转至卖家指定银行账号。

1、分前TT，后TT。对卖家最有利的是收订金30%，货好后再付70%付款。故要据情况而定，如果是特殊规格货物，则最好要收订金，一般货值小的也有采用的是100%前TT。

2、TT付款方式是以外汇现金方式结算，由您的客户将款项汇至贵公司指定的外汇银行账号内，可以要求货到后一定期限内汇款

3、TT属于商业信用，也就是说付款的最终决定权在于客户。T/T分预付，即期和远期。现在用的最多的是30%预付和70%即期。这一种对第一次做且货量不大时可以用此种付款方式。在货物准备好后，如果客户将全部货款付清，你就可以把单证直接寄到客户，无需经过银行。

(1)银行外汇术语扩展阅读：

电汇的优缺点

优点：速度快，卖方能很快得到钱，安全性高。

缺点：费用高，一般是SWIFT之间的流动。

外贸中其他常用的付款方式还有：

1. L/C（letter of credit): 信用证。100% L/C at sight，对于稍微大额一点的订单，客户为了防止风险一般不会同意全额前TT，做L/C对于买家和卖家都是相对比较保险的付款方式。但是对于买家的风险是：L/C是见单付款，即是只要单据完全符合信用证，则即使卖家发货有很大的质量问题，买家也只有付款，不能拒付。

2. D/P（Document against payment)：也是通过银行交单，客户付款后取单，只是没有信用证约束，只有见汇票付款，按汇票金额付款。

   对于买家：不用如开信用证一般需要压金，手续费也较低。没有信用证约束，如果客户不想要货，可能会拒付，不付款赎单。
   

   对于卖家：优点是不用如信用证一般要做到单据相符，只要开据汇票和应用的单据，即可交单，简单方便，手续费也极低。风险是没有信用证约束买家，如果买家不付款赎单，则另无它法；再者如果银行与买家勾结，则可能单货全失而收不到货款。
   

3. CAD（Cash against document)：通过银行交单，直接交单，不用汇票。这种付款方式对双方的约束力就更小，相对来说保险力度就更小。

参考资料：TT（电汇）-网络

B. 请问外汇水单英语应该点写

水单一词是由上海所传出,因以前所有外汇,均需经由水路,故俗称水单,延用至此bank slip / bank receipt / bank / bank advice 下边是各大网友所举实例. bank slip

外国人就这么说的
网友回答:
bank voucher
网友回答:
exchange bill
网友回答:
我们银行里的水单好像就只有credit
网友回答:
其实只要意思表达出来，客户肯定看得懂，不在乎特定的术语：
比如 bank receipt; bank confirmation; bank payment notice等等
网友回答:
支持 Bank slip。
我们通常都这样说
网友回答:
又学了一个,我以前一般用COPY OF T/T PAYMENT debit note.之前我接触的应该是这个了 .
网友回答:
一般用bank slip。
网友回答:
我看到渣打银行给我出的英文水单就是这个。
网友回答:
bank
remittance
网友回答:
ＵＰＵＰＵＰＵＰＵＰＵＰ
网友回答:
那我也支持BANK SLIP
网友回答:
刚才看到这个说法我问了好几个人.每个人的说法不一样的.有的人说:BANK RECEIPT .有的人说是BANK REMITTANCE 有的人说是:TT COPY OR WIRE TRANSFER
没有一个准确的说法.不过.应该是BANK REMITTANCE 更适合一些吧..
网友回答:
学习了..................
网友回答:
到底是不是BANK SLIP 啊
网友回答:
我还是坚持debit note
网友回答:
学到了～～～谢谢～～
网友回答:
custormer receipt 是不是也可以用？

C. 收汇结汇

这样专业术语是不是按“即时汇率"入账？

是的。即时就是当下的意思。即时汇率不仅指已知汇率（像你说的两者相除），也包括如果结汇或支付，用当天外汇牌价。只要是操作当天的汇率都称为即时汇率。

记账汇率可以选择“即时汇率”或者“月初汇率”，还说只能选择其一吗？

是这样的，汇率选择的顺序：1）合同上注明汇率的按合同约定，月末或结汇日再调整汇兑损益；2）没有合同约定的按即时汇率，月末或结汇日再调整汇兑损益。包括收入（到账）或支付（出账）。结汇属于已知汇率，就按当时实际结算金额入账，然后再调整账面与实际兑汇的差额。

那收汇后当月没有结汇，不知道人民币是多少，那可以用月初的汇率乘以美元记账吗？

如果合同没有约定汇率，按央行公布的记账日（当天）汇率的中间价入账，而不是月初汇率。央行公布的汇率上网可以查到。

D. 中国银行外汇如何填写汇款附言

若您办抄理个人境外汇出汇款业务，汇款附言可填入相关附言,最多填写140个字符，填写中文不予以翻译。
温馨提示：
1、自费留学往德意志银行汇学费，必须在附言里写明学生的Name和Reference Number。
2、澳洲留学生汇款经常遇到的问题是，大学或学校收到汇款时无法知悉付款学生的名字。因而在办理汇款时，属于交学费或其他有关费用的，请提供汇款有关信息，包括学生名字、学生号码、出生日期或付费用途。如费用是支付中介服务公司或留学服务公司，应补充说明学校或大学的名字及学科。
以上内容供您参考，业务规定请以实际为准。
如有疑问，欢迎咨询中国银行在线客服或下载使用中国银行手机银行APP咨询、办理相关业务。

E. 银行外汇业务专业词汇

participation 参与的意思，在IMEX中对用户来讲的。
attendence 出席的意思。

F. 银行汇率相关专有名词不懂

人们在银行开立的外汇账户是分为现汇户和现钞户的，现钞就是外币钞票，将外币现钞存入银行就是现钞户。现汇是外汇账户中的汇入账款，在银行开立外汇账户后汇入的外币就是现汇。另外现钞、现汇的买入卖出是针对银行而言，买入价、卖出价是指银行买入或卖出的价格。

G. 请问有哪位高人知道在银行外汇业务中BOP是什么意思

BOP :balance of payments 国际收支差额

H. 银行间外汇市场的相关名词

银行间外汇市场：经中国人民银行、国家外汇管理局批准可以经营外汇业务的境内金融机构（包括中外资银行和非银行金融机构）之间通过中国外汇交易中心（以下简称“交易中心”）的银行间外汇交易系统进行人民币和外汇之间交易的市场。
外汇：外汇具有动态和静态两方面的含义。
外汇的动态含义是指把一国货币兑换成另一国货币的国际汇兑行为和过程，即藉以清偿国际债权和债务关系的一种专门性经营活动。
外汇的静态含义是指以外币表示的可用于对外支付的金融资产。《中华人民共和国外汇管理条例》第三条规定：“本条例所称外汇，是指下列以外币表示的可以用作国际清偿的支付手段和资产：一外国货币，包括纸币、铸币；二外币支付凭证，包括票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等；三外币有价证券，包括政府债券、公司债券、股票等；四特别提款权；五其他外汇资产。”
汇率：是各国货币之间相互交换时换算的比率，即一国货币单位用另一国货币单位所表示的价格。
基准汇价：中国人民银行每日公布银行间外汇市场人民币对美元、日元、港币的市场交易中间价，该中间价是各外汇指定银行之间以及外汇指定银行与客户之间人民币对美元、日元、港币买卖的交易基准汇价。
银行外汇牌价：各外汇指定银行以中国人民银行公布的人民币对美元交易基准汇价为依据，根据国际外汇市场行情，自行套算出当日人民币对美元、日元、港币以外各种可自由兑换货币的中间价。外汇指定银行可在中国人民银行规定的汇价浮动幅度内，自行制定各挂牌货币的外汇买入价、外汇卖出价以及现钞买入价和现钞卖出价。这些挂牌价即为银行外汇牌价。
直接标价法：以一定单位的外国货币为基准来计算应付多少该国货币。
间接标价法：用一定单位的本币为基准来计算应收多少外币。
外汇市场：进行货币买卖、兑换的市场，是由外汇需求者、外汇供应者、买卖中介机构构成的外汇买卖活动场所。
汇率制度：指一国货币当局对该国汇率变动的基本方式所作的一系列安排或规定。如规定该国货币对外价值、规定汇率的波动幅度、规定该国货币与其他货币的汇率关系、规定影响和干预汇率变动的方式等。传统上，汇率制度分为固定汇率制和浮动汇率制两类；1973年以后，汇率制度日益多样化，国际货币基金组织重新将汇率制度分为钉住汇率制和弹性汇率制两种，后者包括浮动汇率制。
结售汇业务：银行结售汇制度始自于1994年外汇管理体制改革。1994年1月1日起，国家取消各类外汇留成、上缴和额度管理制度，对境内机构经常项目下的外汇收支实行银行结汇和售汇制度。在银行结售汇制度下，结汇是指外汇收入所有者将外汇卖给外汇指定银行，外汇指定银行根据交易行为发生之日的人民币汇率付给等值人民币的行为；售汇是指外汇指定银行将外汇卖给外汇使用者，并根据交易行为发生之日的人民币汇率收取等值人民币的行为。
远期结售汇业务：指外汇指定银行与境内机构协商签订远期结售汇合同，约定将来办理结汇或售汇的外汇币种、金额、汇率和期限；到期外汇收入或支出发生时，即按照该远期结售汇合同订明的币种、金额、汇率办理结汇或售汇。
结售汇综合头寸：是指外汇指定银行（以下简称银行）持有的因人民币与外币间交易而形成的外汇头寸，由银行办理符合外汇管理规定的对客户结售汇业务、自身结售汇业务和参与银行间外汇市场交易所形成。
自营业务（自营性交易）：1995年1月14日中国外汇交易中心发布的中国外汇交易中心市场交易规则（暂行）规定，自营业务指会员为其自身外汇业务的正常进行而从事的外汇交易。
代理业务（代理性交易）：1995年1月14日中国外汇交易中心发布的中国外汇交易中心市场交易规则（暂行）规定，代理业务指会员为企业提供经纪服务而从事的外汇交易
即期外汇交易：即期外汇交易是以双方约定的汇率交换两种不同的货币，并在一到两个营业日后进行清算的外汇交易。
远期外汇交易：是指外汇买卖双方预先签订远期外汇买卖合同，规定买卖的币种、金额、汇率及未来交割的时间，在约定的到期日由买卖双方按约定的汇率办理收付交割的外汇交易。
外币买卖业务：是指在银行间外汇市场，通过电子交易与清算平台，为境内金融机构外币与外币之间的交易与清算提供便利的安排。此次推出的外币买卖系统是为外币对外币的即期交易提供交易、清算的系统，不涉及人民币对外币的交易。
金融衍生产品：国际互换和衍生协会（ISDA）：“衍生工具是有关互换现金流量和旨在为交易者转移风险的双边合约。合约到期时，交易者所欠对方的金额由基础商品、证券或指数的价格决定。”
衍生产品是一种金融合约，其价值取决于一种或多种基础资产或指数，合约的基本种类包括：远期、期货、掉期（互换）和期权。衍生产品还包括具有远期、期货、掉期（互换）和期权中一种或多种特征的结构化金融产品。
询价交易：询价交易是指相互有授信关系的外汇交易主体，直接就所要交易货币的币种、金额、汇率及未来交割的时间进行询问、磋商，达成一致意见后确认成交的交易方式。
竞价交易：交易系统对买入报价和卖出报价分别排序，按照价格优先、时间优先的原则撮合成交的交易方式。
银行间外汇市场做市商：经国家外汇管理局核准，在中国银行间外汇市场进行人民币与外币交易时，承担向市场会员持续提供买、卖价格义务的银行间外汇市场会员。
金融机构：指在中国境内依法设立的各类中资金融机构和外资金融机构（保险公司除外）。
非银行金融机构：指经中国人民银行批准成立，在中华人民共和国境内注册的中资信托投资公司、融资租赁公司、财务公司、证券公司、保险公司和其他金融公司。
外资金融机构：指依照中华人民共和国有关法律、法规的规定，经批准在中国境内设立和营业的下列金融机构：总行在中国境内的外国资本的银行；外国银行在中国境内的分行；外国的金融机构同中国的金融机构在中国境内合资经营的银行；总公司在中国境内的外国资本的财务公司；外国的金融机构同中国的金融机构在中国境内合资经营的财务公司。
中资金融机构海外分支机构：指中国中资金融机构在境外依照当地法律设置的非独立法人的分支机构。
银行间即期外汇市场会员：符合相关条件、向交易中心提交书面申请，获得批准，可在交易中心提供的交易系统内从事即期交易的银行、非银行金融机构或非金融企业。
国际收支：是指一定时期内一经济体（通常指一国或者地区）与世界其他经济体之间的各项经济交易。其中的经济交易是在居民与非居民之间进行的。经济交易作为流量，反映经济价值的创造、转移、交换、转让或削减，包括经常项目交易、资本与金融项目交易和国际储备资产变动等。
经常项目：是指实质资源的流动，包括进出口货物、输入输出的服务、对外应收及应付的收益，以及在无同等回报的情况下，与其他国家或地区之间发生的提供或接受经济价值的经常转移。
资本和金融项目：是指资本项目项下的资本转移、非生产/非金融资产交易以及其他所有引起一经济体对外资产和负债发生变化的金融项目。资本转移是指涉及固定资产所有权的变更及债权债务的减免等导致交易一方或双方资产存量发生变化的转移项目，主要包括固定资产转移、债务减免、移民转移和投资捐赠等。非生产/非金融资产交易是指非生产性有形资产（土地和地下资产）和无形资产（专利、版权、商标和经销权等）的收买与放弃。金融项目具体包括直接投资、证券投资和其他投资项目。
银行间外汇交易系统：指交易中心（包括中国外汇交易中心上海总部、北京备份中心和其他分中心）为会员之间进行外汇交易和资金清算所提供的电子系统。
外汇交易：指人民币与外汇之间的即期买卖。
会员：指经交易中心核准，允许其在交易系统内从事外汇交易的境内金融机构。
即期外汇交易：即期外汇交易是以双方约定的汇率交换两种不同的货币，并在一到两个营业日后进行清算的外汇交易。
远期外汇交易：是指外汇买卖双方预先签订远期外汇买卖合同，规定买卖的币种、金额、汇率及未来交割的时间，在约定的到期日由买卖双方按约定的汇率办理收付交割的外汇交易。
询价交易：询价交易是指相互有授信关系的外汇交易主体，直接就所要交易货币的币种、金额、汇率及未来交割的时间进行询问、磋商，达成一致意见后确认成交的交易方式。
集中竞价：集中竞价外汇交易是指市场上多个交易主体之间，同时通过某一交易系统或平台，按一定的竞价规则进行外汇交易的方式。例如中国银行间外汇市场现行的交易方式，即是按时间优先、价格优先的竞价规则进行交易的。
集中授信：外汇市场的组织者作为一方，按各交易主体的交易资金拥有量为信用标准，授予参与交易的各交易主体一定交易额度的行为，各交易主体同时也授予中央清算部门一定规模的交易额度。
双边授信：外汇市场上交易主体双方之间，相互直接授予对方一定交易信用额度的行为。
双边清算：市场上交易主体达成外汇交易之后，不通过某一清算机构，而是相互直接将资金汇入对方指定账户的清算方式。

I. 求几个外汇词汇的英语表达法

现汇复买入价 Buying Rate
现钞买入价制 Cash Buying Rate
卖出价 Selling Rate
基准价 Middle Rate
中行折算价 BOE Conversion Rate

信息来源于中国银行网站英文页面。http://www.boc.cn/en/static/index.html