外匯額度英文

㈠ 由於外匯管制,我們必須嚴格按照發票金額進行付款----英文怎麼講

As a result of foreign exchange control,we have to pay strictly in accordance with the invoiced amount.

㈡ 公司匯款到境外,一年最多能匯多少這個有限制嗎

有限制，不能超過5萬美元。

《個人外匯管理辦法實施細則》對其有相應版的規定：

第十權四條 外匯儲蓄賬戶內外匯匯出境外當日累計等值5萬美元以下（含）的，憑本人有效身份證件在銀行辦理；超過上述金額的，憑經常項目項下有交易額的真實性憑證辦理。

手持外幣現鈔匯出當日累計等值1萬美元以下（含）的，憑本人有效身份證件在銀行辦理；超過上述金額的，憑經常項目項下有交易額的真實性憑證、本人原存款銀行外幣現鈔提取單據辦理。

(2)外匯額度英文擴展閱讀：

《個人外匯管理辦法實施細則》相關法條：

第十六條 境內個人對外直接投資應按國家有關規定辦理。所需外匯經所在地外匯局核准後可以購匯或以自有外匯匯出，並辦理相應的境外投資外匯登記手續。

境內個人及因經濟利益關系在中國境內習慣性居住的境外個人，在境外設立或控制特殊目的公司並返程投資的，所涉外匯收支按有關規定辦理。

第十七條 境內個人可以使用外匯或人民幣，並通過銀行、基金管理公司等合格境內機構投資者進行境外固定收益類、權益類等金融投資。

㈢ 世界主要貨幣符號

1、美元(United States dollar 貨幣縮寫：USD；ISO 4217貨幣代碼：USD；符號：USA$)是美利堅合眾國的法定貨幣。目前流通的美元紙幣是自1929年以來發行的各版鈔票。美元的發行主管部門是國會，在二戰以後，最終成為國際貨幣。

㈣ 中國銀行外幣匯款有什麼規定或者限制

境內個人、境外個人實行年度總額管理（目前為每年每人等值5萬美元），個人年度總額內結匯，憑本人有效身份證件辦理佔用額度的個人結匯業務；除本人有效身份證件外，客戶還可提供交易真實性證明材料，辦理不佔用額度的個人結匯業務 。

需要注意：

1、個人可委託直系親屬代為辦理年度總額內的結匯，需提供雙方身份證件、授權書、直系親屬關系證明；其他情況代辦的，需提供雙方身份證件、授權書、規定的證明材料。

2、年度總額不得跨公歷年度使用，對於上一年度未使用或未用完的額度不得轉入下一年度使用。

3、個別小幣種兌換、在線預約等產品與服務僅在部分分行辦理，具體請以各地中國銀行營業網點提供信息為准。

(4)外匯額度英文擴展閱讀：

跨境匯款的方式

1、現金

對一次可攜帶的外幣金額，國家外匯管理局規定超過限額的，則必須辦理《攜帶外幣出境許可證》，並在出境時主動向海關出示。

《攜帶外幣出境許可證》可在銀行辦理，每份《許可證》收取約10元人民幣手續費。攜帶現金可立即用於支付，成本低，但這種方式既不方便也不安全，現鈔一旦丟失或被盜，無法得到補償。因此，出國留學時除攜帶必要的少量現金外，大額外幣最好通過匯款等其他方式。

2、電匯

電匯的幣種多、安全、速度快、匯通全球，可直接匯達收款人賬戶，但是費用相對較高，比較適合已知曉收款人名稱、賬號及收款銀行信息，並對匯款到賬時間和安全性有較高要求的客戶。

電匯的費用分兩部分，一部分與電匯金額有關，即1‰的手續費，另一部分與匯款的金額無關，而與筆數有關，即每匯一筆就要收取一次電訊費。

不同的銀行收費標准差距較大，客戶在選擇匯款銀行時可做好比較。需要注意的是，由於匯款存在中間行扣費，且無法預知匯款過程中的扣費金額，可能導致匯出的留學學費或保證金不能足額到賬，影響辦理簽證或進行注冊。

因此，需要盡可能多匯一些。由於匯款手續費一般都有最高限額，所以每次匯的金額越多越劃算，因此在條件允許的情況下，建議一次多匯一些，不要分的次數太多，否則需要多支付不少手續費用。

3、外幣匯票

對於初次赴境外的，沒有境外賬戶並且所攜帶外幣資金數額較大的，可以使用外幣匯票。銀行已開辦的外幣儲蓄幣種都可簽發個人外幣匯票，外幣匯票攜帶及支付方便、安全、手續費低廉，可掛失和退票。

但這一方式有個明顯的缺點，就是資金到賬速度較慢，因為匯票在境外取款時需辦理托收、且托收到賬時間均需遵守境外受理行規定。因此，時間充裕的人可以選擇這種方式。

4、旅行支票

在歐美國家，旅行支票像現金一樣被廣泛使用，可用於購物、用餐及交保費等等。旅行支票兼有現金和匯票的特點，使用起來靈活方便。

旅行支票也有一些缺點：如果不在免費兌換點兌換，可能需要繳納一定的費用；在國內銀行購買的時候，要交一定的手續費，一般為票面金額的1%，且上不封頂。另外，在一些經濟欠發達國家或地區可能不接受旅行支票直接消費，因此在選擇使用時要先咨詢清楚。

5、信用卡

國內各大銀行都推出了國際信用卡，或兼具人民幣和特定的外幣賬戶，或者是專門的單外幣賬戶，都可以在國外使用，有的銀行還專門推出了留學生信用卡，基本上能夠提供主要留學國家和地區的豐富幣種選擇。

因此，如需攜帶較多外幣資金，可以考慮將其中一部分外幣存入信用卡。不過信用卡的申請一般都需要一段時間，應提前申請。

㈤ 境外匯款限額是多少

境內個人憑身份證每年的購匯限額是5萬美元。憑身份證向境外匯款的限額是每天5萬美元回。

通俗地答說，即便某人的外匯帳戶上的外幣超過5萬美元，但他每天只要匯出不超過5萬美元就沒問題。也就是說，個人向境外匯款限額，每年應該是是5x365=1825萬美元。

(5)外匯額度英文擴展閱讀：

跨境匯款是指個人網上銀行客戶在規定的限額之內，向大陸以外地區銀行開戶的收款人進行外匯匯款的業務。跨境匯款既有電訊費，又有手續費，操作比較費時。由於跨境匯款手續費一般都有最高限額，建議在最高限額內盡量增加單次匯款金額，以減少匯款筆數，省去每筆匯款的電報費。

使用信用卡不僅可以避免外幣兌換風險損失，更無須支付外幣兌換費。四是辦理主、副卡後，孩子可以持副卡在國外消費，家長除了在國內持主卡還款外，還可以監督了解孩子在國外的消費情況。但使用信用卡時一定要注意兩點：一是按時繳付欠款，二是不要過度透支，以免養成大手大腳的壞習慣。

㈥ 《中國銀行》境內個人用戶向境外匯款有沒有額度限制 求解答！

境內個人匯出境外匯款：外匯儲蓄賬戶內匯出：當日累計等值5萬美元以下（含）內：憑本人有效容身份證件在銀行辦理。當日累計等值5萬美元以上：憑本人有效身份證件、經常項目項下有交易額的真實性憑證辦理。手持外幣現鈔匯出：當日累計等值1萬美元以下（含）：憑本人有效身份證件在銀行辦理。當日累計等值1萬美元以上：憑本人有效身份證件、經常項目項下有交易額的真實性憑證、經海關簽章的《中華人民共和國海關進境旅客行李物品申報單》或本人原存款銀行外幣現鈔提取單據辦理。如需進一步了解，請您致電中國銀行客服熱線95566。
以上內容供您參考，業務規定請以實際為准。
如有疑問，歡迎咨詢中國銀行在線客服或下載使用中國銀行手機銀行APP咨詢、辦理相關業務。

㈦ 翻譯成英文;因為這筆款超過了外匯管理局規定限額，我們必須退回多餘部分。 最好可以專業點的

Because the money over the administration of foreign exchange regulations quota, we must return superfluous parts.

㈧ 人民幣兌換外幣每人每年最多可兌換多少

1、根據《個制人外匯管理辦法實施細則》規定，對個人結匯和境內個人購匯實行年度總額管理，年度總額為每人每年等值5萬美元。

2、實際兌換的價格並非網上查的匯率，比如網上查美元兌人民幣的匯率為：1美元=6.8585人民幣，而去銀行兌換的時候，可能是6.9元人民幣才可以兌換1美金。不同銀行的售匯價格是不一樣的，可以多查查不同銀行的售匯價格。

3、銀行是國內唯一正規的購匯途徑，辦理購匯業務需要攜帶身份證。

(8)外匯額度英文擴展閱讀：

匯率是指一國貨幣與另一國貨幣的比率或比價，或者說是用一國貨幣表示的另一國貨幣的價格。匯率變動對一國進出口貿易有著直接的調節作用。在一定條件下，通過使本國貨幣對外貶值，即讓匯率下降，會起到促進出口、限制進口的作用;反之,本國貨幣對外升值，即匯率上升,則起到限制出口、增加進口的作用。