A. 「沒有誠信」用英語怎麼說
no honesty
B. 現代市場經濟是建立在誠信基礎上的信用經濟 請將此句翻譯成英文
Modern market economy is built on the basic integrity of the credit on the economy
C. 上述信用卡資料僅用於該次交易,本公司不承擔該交易以外的任何責任。請幫忙翻英文。或請完善下這句話
翻譯如下:The above credit card information only for the transactions, the company does not undertake any responsibility outside of the deal
D. 你不講信用,但我定將劈荊斬棘等我用英語怎麼說
Even you ate your words, I will still struggle for it until it has been done.
E. 信用卡交易密碼鍵盤沒有英文怎麼辦
信用卡已經儲蓄卡的交易密碼本來就是6位的數字密碼啊,哪來的英文。又不是網上支付
F. 英語翻譯 "XXXXXX" 憑這個信息,我們是無法開出信用證的 英文怎麼說
What's the meaning of XXXXX? We can not open the L/C based on this information.
G. 您的支付沒有成功英語
I have tried to use my credit card to pay,but it did not work.
Do I need to make a permission by email before you charge?
可能細節不是很出色,不知道用詞是不是很恰當,但意思應該正確.
直譯是:我已經嘗試過使用信用卡支付,但並沒有效果.
我需要在你收費前進行郵件許可嗎?
提醒一下,樓下是機翻.
H. 哪位高手幫我翻譯這段有關信用證的英文
如果向我們所提交的單證有不符點,我們將會發出拒絕接收通知書及將其文件交由提交者處理。然而,除非我們事先收到處理意見的相反指示說明,否則在我們收到允許接受不符點文件指示時,那這些文件將會送交申請人手中。
僅供參考
I. 沒有信用的英文怎麼說
你想表達的意思應該是unreliable吧,就是不可靠的,沒信用的
當然,信用卡沒信用了可以說no credit,呵呵
J. 「不講信用」 用英語怎麼說英語
形容詞unreliable(不可信的、不講信用的)