① 项目策划与融资 日语怎么说
プロジェクト企画と融资
ぷろじぇくときかくとゆうし
② ★几个词语求日语翻译(关于商业地产和金融方面的)
供应链金融;suply chain finance サプライチェーンファイナンス
物流监专管;物流监视(ぶつりゅうかんし属)、物流监査(ぶつりゅうかんさ)
最安全的是物流管理(かんり)
融资;融资(ゆうし)、ファイナンス
招商;募集(ぼしゅう)、発注(はっちゅう)
铺位押金/租金; 店舗敷金(てんぽしききん)/赁借料(ちんしゃくりょう)
上/下游;上流(じょうりゅう)、下流(かりゅう)
代理;代理(だいり)、ディーラー
抽点;抽出(ちゅうしゅつ)、抜き取り(ぬきとり)
授信;与信(よしん)、信用、クレジット、
担保;担保(たんぽ)、保证(ほしょう)
越靠前的把握越大,请参考
③ 小额贷款 日语怎么说
金融名词很多都是从英语里面翻译的,不一定就有汉字词。我记得这个用外来词大概是マイクロクレジット,Micro credit翻译来的
还有,融资是“融资”,ゆうし。
④ 日语里,借りる和贷す的区别是
借りる是自己向别人借,动作的发出人是自己。贷す是别人借给自己,动作的发出人是别人。
⑤ 融资的日语是什么
融资:融资(ゆうし)
融资:financing
汉字は中国と同様!
⑥ 日语翻译和语法:3月31日にメーンの金融机関から新规融资を断られたため、操业停止を决めるとともに
3月31日にメーンの金融机関から新规融资を断られたため、操业停止回を决めるととも答に、急きょ电话で内定取り消しを伝えた。
3月31日,主要金融机构拒绝了新融资,所以在决定停止开业的同时,紧急的电话传达了内定取消。
决めるとともに
~~~とともに:~~~的同时~~
⑦ 用日文对保函进行解释
定义:
国内の保证书は融资种类の保证书と融资しない种类の保证书に分けます。
融资する种类の保证书は申请者の要求に応じて银行を指して、国内の利益を受ける人に保证书の申请者がある种类の融资种类の取引の项を履行しない下に责任あるいは义务に発行しての、賛成する时、一定の経済が责任を弁偿して発行したのが书面で保证することを承诺します。借金の保证书、有価证券に分けて保证书、融资を払って保证书、延べ払いの保证书などをレンタルすることを守ります。
融资しない种类の保证书は申请者の要求に応じて银行を指して、国内の利益を受ける人に保证书の申请者がある种类の非融资种类の取引の项を履行しない下に责任あるいは义务に発行しての、賛成する时、一定の経済が责任を弁偿して発行したのが书面で保证することを承诺します。入札の保证书、约束(契约)を実行する保证书、前払金の保证书、一覧払いの保证书、関税に分けて保证书、诉讼の保证书、海事の保证书、経営を払って保证书などをレンタルすることを守ります。
用途:
契约の代金のとして保证と契约の违约する情况の発生を支払う时害を受けることつの补偿のツールあるいは违约する责任者に対する惩罚の手段に対して。
费率:
そろった额の保证金は手数料を免れます;非全高の保证金者、口を开く金额によって计算して収めて、1‰-3‰/季、季ごとに300元足らずになってはなりません。
申し込の条件:
1、取引先は私で行って决算の戸を开设します;
2、取引先の资本は情况が良好なことを信じて、约束(契约)を実行する契约、债务を返済する能力を持ちます;
3は、真実で、合法的な取引する背景を持ちます。
资料を提供します:
1、申请者と保证人の各自の《企业(法人)の営业许可证》、《许可证を経営します》(もしあるならば)、《组织・机构のコードの证明》、企业(会社)の规程、《贷付けカード》;
2、代理人の身分证明のオリジナルとコピーに権限を授けることと代表人の身分证明あるいはその委任状を决めます;
3、3の年度财务の会计报告书がおよび金を借りることを申请する前に1号の月间の财务诸表;
4、(物の明细书、财产権の证明(オリジナル)を抵当にして権力人を処罚して抵当あるいは保证人が保证を提供したいことに賛成することと関系があってファイルを证明します ;
5、手纸の申请书
6、と保证书の対応する企业の契约
7、材料を申请します
⑧ 融资融券业务的日语怎么说
日语是“融资贷し株取引”或“信用取引业务”
融资贷し株取引:ゆうしがしかぶとりひき
信用取引业务:しんようとりひきぎょうむ
⑨ 日语选择:信用第一の银行_____が、不正融资の事実を隠し続けていた。
A是即使(数量词一点点),一般后面跟否定,即使...也不...
C是即使
D即使..和C相同