⑴ 财务与投融资部英文是什么呢
大型企业人事复杂,部门林立,恰当翻译部门名称对企业自身的对外推介非常重要。财务与投融资部可翻译为Department of Finance, Investment andRe-Financing。
企业中的其他部门的英文翻译:
人力资源部HumanResourcesDepartment
人事部 PersonnelDepartment
广告部 AdvertisingDepartment
公共关系 PublicRelationsDepartment
出口部 ExportDepartment
企划部 PlanningDepartment
产品开发部 ProctDevelopmentDepartment
进口部 ImportDepartment
财务部 GeneralAccountingDepartment
国际部 InternationalDepartment
研发部 (R&D)
促销部 SalesPromotionDepartment
总务部 GeneralAffairsDepartment
营业部 BusinessOffice
销售部 SalesDepartment
⑵ 融资理财的英文翻译
fund raise and money management.
供参考。
⑶ “融资”的英文怎么说
1.financing 2.finance 3.lout 4.accommodate 1. financing n. 融资 ,财务,资专金...finance n. 财政,财务 2. finance v. 筹措资金,融资 3. lout 融资 4. accommodate 融资,供给属...account bought 代购 货物单
⑷ 关于国际贸易融资的翻译(跪求高手帮忙)-英翻中
这篇文章其实没有什么意义。
最重要的是最后一句话:目前预计超过80%的国际贸专易采用赊销的结算属方式;也就意味着,传统的国际结算方式如L/C、O/C等已经不再是主流的结算方式。而贸易融资与国际结算方式是紧密相关的!
⑸ 融资方式 英文翻译
Financing Method 例句:
An Empirical Study of Equity Financing Method of Listed Companies
上市公司股权融资方式的实证研究内
Financing way,Financing Mode也可以容。
⑹ 持股,融资怎么翻译呀
financing
n.
筹措资金, 理财, 筹集资金, 融资, 财务, 资金
⑺ 急需一篇关于上市公司融资的外文翻译!要求有原文和译文。
这是什么问题啊?
⑻ “中小企业融资”翻译成英文怎么说
small
and
medium-sized
enterprise
financing
barriers
and
countermeasures
⑼ 请高手帮我翻译一些金融术语!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
编制单位 填表日期
organization unit;Date of filling
流动资产 流动负债
liquid assets;circulating liabilities
短期投资 短期借款
Short-term investment;short-term loan
应收票据 应收帐款净额
receivables;net account receivables
减:坏帐准备
minus;bad debt provision
应收补贴款
subsidies receivable
待摊费用
deferred expense
待处理流动资产净损失
net liquid asset losses in suspense
一年内到期的长期债券投资
Long-term bond investment matured within a year
固定资产原价/清理/合计
original cost of fixed assets/fixed assets liquidation/fixed assets evaluation
减:累计折旧
minus;cumulative depreciation
无形资产及递延资产合计
evaluation of intangible assets and deferred assets
其它长期资产
other long-term assets
递延税项
deferred tax
递延税款借项
deferred taxes debits
资产总计
Total Assets
应付工资
wages and salaries payable
应付福利费
welfare expense payable
预收帐款
receivable in advance
预提费用
accrued expenses
一年内到期的长期负债
Long-term loans matured within one year
其他流动负债
other fluid loans
其中:住房周转金
housing revolving fund
所有者权益
ownership interest
资本公积
capital surplus
盈余公积
earning surpls
公益金
public welfare fund
未分配利润
undistributed profit
负债及所有者权益合计
evaluation of loan and ownership interest
已贴现的商业承兑汇票
discounted Commercial Acceptance Bill
已包括在固定资产原价内的融资租入固定资产原价
original price of fixed assets financed by leasing included in original price of fixed assets;
复核
review
俄滴神啊,终于搞定了!!
⑽ 用其在岸授信额度对客户进行融资的翻译是:什么意思
用其在岸授信额度对客户进行融资
英文:Use its onshore credit line to finance customers.