㈠ 在英语中“外汇申报,核销”怎么表达
外汇申报比较简单,可翻译为:foreign exchange declaration
外汇核销就复杂了,中文都不容易解释清楚。我专认为主要的意思是外属管局对企业每一笔涉外业务进口出口、外汇的收入和支出逐笔核对勾销的过程。建议翻译为:foreign exchange offset 或 foreign exchange reconciliation
㈡ 请教一句外汇英语
美国政府通过增发美元,它也极有可能做出这样的危险性动作,这样就会降低一美元对商品和服务的购买力,这就等同于对其国内的商品及服务涨价。
㈢ 外汇的英文缩写都是些什么
1、美元——USD
美元的发行权属于美国财政部,办理具体发行的是美国联邦储备银行。钞票尺寸不分面额均为15.6×6.6厘米。
每张钞票正面印有券类名称、美国国名、美国国库印记、财政部官员的签名。美钞正面人像是美国历史上的知名人物,背面是图画。
2、欧元——EUR
欧元源于1989年提出的道尔斯计划。1991年12月11日,马斯特里赫特条约启动欧元机制以来,到1999年初,大多数欧盟国家都把它们的货币以固定的兑换比例同欧元联结起来。
根基马斯特里赫特条约,欧洲单一货币叫做“ECU”。1995年12月,欧洲委员会决定讲欧洲单一货币改名为欧元“Euro”。2002年1月1日起,所有收入、支出包括工薪收入、税收等都要以欧元计算。2002年3月1日,“欧元”正式流通后,欧洲货币的旧名称消失。
3、人民币——CNY
人民币是指中国人民银行成立后于1948年12月1日首次发行的货币,建国后为中华人民共和国法定货币,至1999年10月1日启用新版为止共发行五套,形成了包括纸币与金属币、普通纪念币与贵金属纪念币等多品种、多系列的货币体系。
人民币在ISO 4217简称为CNY(China Yuan),不过更常用的缩写是RMB(Ren Min Bi);在数字前一般加上“¥”表示人民币的金额。
4、日元——JPY
日元由日本银行发行。日本发行的纸币面额有10000、5000、1000、500、100、50、10、5、1元等,另有500、100、50、10、5、1元铸币。
日本钞票正面文字全部使用汉字(由左至右顺序排列),中间上方均有“日本银行券”字样,各种钞票均无发行日期。发行单位负责人是使用印章的形式,即票面印有红色“总裁之印”和’发券局长“图章各一个。
5、英镑——GBP
英镑为英国的本位货币单位,由英格兰银行发行。1971年,英格兰银行实行新的货币进位制,辅币单位改为新便士(New Penny),1英镑等于100新便士。流通中的纸币有5、10、20和50面额的英镑,另有1、2、5、10、50新便士及1英镑的铸币。
㈣ 外汇核销英文如何翻译
你可千万不要和老外侃什么外汇核销,准把老外侃晕了。 大概世界上只有中版国使用这一招,其他权国家没有用的。 如果你实在想向老外解释这个问题,可以简单的说明,我们国家对于外汇收付实行管制政策,违反政策者将面临法律制裁。
外汇管制英文的表达: FOREIGN EXCHANGE CONTROL.
㈤ 关于外汇交易的英语单词
buy
sell
buy
limit
限价
买入
sell
limit
限价卖出
buy
stop
止损买入
sell
stop
止损卖出
㈥ 外汇英语
你是问这来两个单词是什么意思吧?源commission是佣金,或者是委托、代办的意思,swap的本来意思是互换,在金融业务中特指调期。不知道你是在什么地方看到这样的记录,因为这样的字眼在非外汇业务中也会出现,所以很难给一个确切的整体解释,但肯定是交易双方需要进行某种标的物的互换,可能是这种互换交易需要支付佣金。
㈦ 求几个外汇词汇的英语表达法
现汇复买入价 Buying Rate
现钞买入价制 Cash Buying Rate
卖出价 Selling Rate
基准价 Middle Rate
中行折算价 BOE Conversion Rate
信息来源于中国银行网站英文页面。http://www.boc.cn/en/static/index.html
㈧ “外汇核销”用英文怎么说求解
出口核抄销老外是没有这种概念的袭,因为中国是外汇管制国家,而欧美发达国家都是自由货币流通的,没有外汇核销的概念,所以这个是不能影按照字面来翻译的, 可以意译成:
forex declarerer.外汇申报员。
英语单词forex 其实就是foreign exchange两个单词合并起来的合成词。顺便说下国家外汇管理局的英文缩写:safe,呵呵,(保险箱)