① 英荷皇家壳牌的名字(Shell)有什么掌故吗
在中国众多外资公司中,壳牌(Shell)的名字最有趣。“壳”在汉语中是多音字(Ke和Qiao),多数情况下,它回读“Ke”,如“贝壳”答,而英文“Shell”的汉语直译即为“贝壳”。因此,当百年前壳牌进入中国时,人们便称其为“壳(Ke)牌公司”。然而,当这一称谓的拗口与字面意思的费解影响到公司在华业务的开展时,一位在壳牌工作的“中国通”,开始称呼公司“壳(Qiao)牌”。“Qiao”与英文“Shell”谐音,又巧妙地运用了汉语普通话中“儿化音”的上口与诙谐,可谓一举两得。据说,改名之后,壳牌在华业务开始突飞猛进。一“音”之差,尽显了壳牌中国化的智慧与机敏。壳牌它的英文原称是shell,意为贝壳……
② 皇家壳牌石油和昭和壳牌石油的标识怎么一样啊
昭和壳牌石油K.K.公司成立于1985年1月1日,在一个昭和石油有限公司和壳牌石油株式会社的基回础上,通过答合并成立目前的这个公司。昭和石油有限公司的前身是成立于1942年8月1日,通过三家公司合并:叶山油,朝日石油和新津油。在1949年4月,昭和石油有限公司被指定为一项关于石油分销业务的回油分销商。在1949年6月,昭和石油达成了一项合作协议,与皇家荷兰/壳牌集团的原油和进口的交换相关联。这种关系得到进一步加强,在昭和石油公司昨天株式会社股权投资皇家荷兰/壳牌集团在1951年6月开始。
所以它是合资公司,拥有或者说是被授权享有英荷壳牌的商标使用权。它主要业务在炼油。
③ 英荷皇家壳牌集团的壳字发什么音
在中国众多外资公司中,壳牌(Shell)的名字最有趣。“壳”在汉语中是多音字(Ke和回Qiao),多数情况下,它读答“Ke”,如“贝壳”,而英文“Shell”的汉语直译即为“贝壳”。因此,当百年前壳牌进入中国时,人们便称其为“壳(Ke)牌公司”。然而,当这一称谓的拗口与字面意思的费解影响到公司在华业务的开展时,一位在壳牌工作的“中国通”,开始称呼公司“壳(Qiao)牌”。“Qiao”与英文“Shell”谐音,又巧妙地运用了汉语普通话中“儿化音”的上口与诙谐,可谓一举两得。据说,改名之后,壳牌在华业务开始突飞猛进。一“音”之差,尽显了壳牌中国化的智慧与机敏。壳牌它的英文原称是shell,意为贝壳……