国际金融函电cable

1. 国际金融函电句子翻译，就是银行间的书信翻译

( 这句话起到提示作用，使收信人马上知道 本信是对Your advice的回复 ）

大意----你在2009年11月5日 从某地（内NO.…P/D…S.Fr…）寄到我银容行洛桑分行的建议，……

be paid 在这的用法 类似于 pay a visit to
S.Fr…可能是三藩市（旧金山）
Collection No.…可能是该银行自己 对收到的意见进行整理的一个编号。

2. 想问一下，“总能保证贷方有充足的余额，即使有暂时性的透支，也能及时补充头寸”怎么翻译成英文

总能保证贷方有充足的余额,即使有暂时性的透支,也能及时补充头寸
Always ensure the lender has a sufficient balance, even if there is a temporary overdraft, can also replenish the position

为你解回答，如答有帮助请采纳，
，Good luck!

3. 国际金融函电的作用

国际金融函电体现的开放性，全球性，地域性，低成本和高效率等内在的特征，在符版合商业经济内在要求的权同时，还使其超越了作为一种新的贸易形势所具有的价值。它不仅改变了企业本身的生产，经营，管理，而且对传统的贸易方式带来冲击。其最明显的标志就是增加了贸易机会，降低企业成本，提高贸易效率。 所以 国际金融函电在经济全球化和全球信息化过程中得到迅猛发展，而其本身的发展又极大地推动了国际贸易的发展

4. 金融专业英语函电写作

该书是金融专业英语系列教材的一部分，该教材介绍了金融英语函电写作方面的知识，包括函电的语言特点、结构、格式以及翻译金融函电方面的相关知识。介绍了银行传真、电子邮件和SWIFT类文书的写作和语言特点。全书共十四章，涉及函电实例分析的章节包括词汇介绍、专业术语和背景知识的介绍。
沈素萍，对外经济贸易大学英语学院教授、硕士研究生导师。对外经济贸易大学英语硕士，正在攻读经济学博士。从事高校英语教学工作二十余年；先后承担《大学英语》（精读、泛读、听力）、《商务项语》、《金融英语》、《金融项语阅读》《高级金融英语》、《金融英语》（研究生金融专业）《金融英语专题》（研究生英语专业）等多门课程的教学。现任对外经济贸易大学英语学院教学副院长，对外经济贸易大学国际商务英语研究所副所长。 近年来，专注金融英语的教学与科研。各类论文和著作30余种近300万字左右。主要著作：《金融英语阅读教程》、《金融英语阅读教程导读》、《金融专业英语初级证书学习指南》、《金融专业英语证书考试学习指导（中级会计）》、《金融专业英语证书考试学习指导（中级法律）、《金融专业英语证书考试全真模拟试题集（中级）》、《金融专业英语证书考试全真模拟试题集（初级）》、《大学英语阶梯阅读训练（1-4册）》、《英汉汉英财政金融分科词汇手册》、《保险分册》等。 科研研究方向：商务英语研究：中美金融文化（银行体系）比较。 社会兼职工作：（1）北京市高教学会大学英语研究会常务理事；（2）中国财经院校外语教学研究会副理事长；（3）全国金融英语证书考试专家组成员。

5. 国际金融函电的作用

国际金复融函电体现的开放性制，全球性，地域性，低成本和高效率等内在的特征，在符合商业经济内在要求的同时，还使其超越了作为一种新的贸易形势所具有的价值。它不仅改变了企业本身的生产，经营，管理，而且对传统的贸易方式带来冲击。其最明显的标志就是增加了贸易机会，降低企业成本，提高贸易效率。 所以 国际金融函电在经济全球化和全球信息化过程中得到迅猛发展，而其本身的发展又极大地推动了国际贸易的发展.

6. 国际金融函电的图书目录

第1单元银行英语书信的语言特点和写作方法
第2单元银行英语书信的结构和内格式
第3单元代理容关系
第4单元资信调查
第5单元财会业务
第6单元银行业务查询
第7单元 国际贸易结算业务
第8单元非国际贸易结算业务
第9单元其他事务信函
第10单元 电报、电传和全球电讯金融业务
附录Ⅰ 英文金融书信常用开始语和结束语
附录Ⅱ 金融函电常用缩略词表
附录Ⅲ 练习参考答案

7. 金融管理和国际金融有什么区别，对于女生来学哪个好些

金融管理主要有点偏向银行管理方面
国际金融一般侧重投资类
但也不一定
像我内的专业是国际金容融
但之后又分模块，分为金融管理模块和投资模块
基本上对女生来说念金融管理是不错的
但是两着相同的课程是很多的
我记得管理模块的课程中有银行授信管理、国际金融函电等投资模块是不上的
投资模块课程中有期货理论、投资项目评估等管理模块是不上的
要看你自己感兴趣的方向
不过通常都是说女生学习金融管理比较好
我们班也基本上女生都去了金融管理

8. 国际金融函电的注意事项

商务信函的写作需要注意以下几点标准：
（1）准确。商务信函的内容多与双方的利益有着直接的利害关系，因而要完整、精确的表达意思，用于乃至标点符号都要做到准确无误，以免造成不必要的麻烦。
（2）简洁。在做到准确、周到的前提下，应用最少的文字表达真实的意思，不能拖沓冗长。
（3）具体。信函所要交待的事项必须具体明确，尤其要注意需要对方答复或会对双方关系产生影响的内容，绝不能语言不详。
（4）礼貌。要掌握礼貌、得体的文字表达方式，以有利于双方保持良好的关系。
（5）体谅。要学会换位思考，能够站在对方的立场上思考问题。这样容易获得对方的认同，有利于双方达成有效的沟通。

9. 请大家帮忙翻译：外贸函电,商务谈判,国际商法,国际金融,英语阅读与写作,英语口语,英美概况.!谢谢

外贸函电correspondence on foreign trade and econemies
商务谈判business negotiations
国际金融版internal finance
英语口语权spoken English/ oral English

10. 急急急！目前中南大学金融系要修哪些专业课程！麻烦中南大学商学院的同学回答下！最好指明专业课程的名称

哈哈··我就是中南商学院的，以下是培养方案里面的·~
金融学专业指导性教学进程表
建议修读时间 课程
编号 课程名称 课程 性质 学 分 学 时 学时分配 备注
授课 实验 习题 上机 课外
第

一

学

期 39000011 体育 必修 1 32 32
41000013 军训 必修 2.5 3周 含军事理论课与入学教育
18040011 基础英语 必修 4 64 64
21020021 思想道德修养与法律基础 必修 3 48 48
13070011 微积分ⅠA 必修 5.5 88 88
09090011 大学计算机基础 必修 2.5 40 24 16
16060011 微观经济学 必修 3 48 48
16010011 管理学原理 必修 3 48 48
16020032 C语言程序设计基础 选修 3 48 28 20
09090013 计算机文化基础实践 必修 1 1周
40000011 形势与政策 必修 1 16 1-7学期分散安排，课外进行

第

二

学

期 39000011 体育 必修 1 32 32
18040011 基础英语 必修 4 64 64
21040021 中国近现代史纲要 必修 2 32 32
21020011 大学生心理健康教育 必修 1 16 16
13070021 微积分ⅡA 必修 3 48 48
13070081 线性代数Ⅰ 必修 2 32 32
16060021 宏观经济学 必修 3 48 48
16020011 数据库应用基础 必修 3.5 56 32 24
16030011 基础会计学 必修 3 48 48
14030041 大学物理Ⅳ 选修 4 64 64
16000033 社会调查 必修 1 1周
16020043 数据库应用基础实践 必修 2 2周
08040043 制造工程训练Ⅲ 必修 1 1周

续表
建议修读时间 课程编号 课程名称 课程 性质 学 分 学 时 学时分配 备注
授课 实验 习题 上机 课外
第

三

学

期 39000011 体育 必修 1 32 32
18040011 基础英语 必修 4 64 64
21050011 马克思主义基本原理 必修 3 48 48
13070091 概率论B 必修 2 32 32 学期前半段开设
13030011 数理统计I 必修 3 48 48 学期后半段开设
16050051 国际金融学 必修 3 48 48
16050061 货币银行学 必修 3 48 48
16040052 财务管理学 选修 3 48 48
16060032 经济法 选修 2 32 32
09090032 多媒体技术与应用 选修 3 48 28 20 16
16060132 国际贸易理论与实务 选修 2.5 40 40
16030022 会计报表分析 选修 1.5 24 24 前三周安排
16000012 经济管理通论 选修 2 32 32 前三周安排
16010192 企业经营模拟 选修 1 16 16 前三周安排

第

四

学

期 39000011 体育 必修 1 32 32
21030021 毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论 必修 5 80 64 16
16020021 商务统计与SPSS应用 必修 3 48 32 16 32
16050021 金融市场学 必修 3 48 48
16050031 财政学 必修 3 48 48
高级英语 选修 2 32 32
16050082 中央银行学 选修 2.5 40 40
16040132 证券投资学 选修 2.5 40 36 4 10
16020122 离散数学 选修 3 48 48
16040042 技术经济学 选修 3 48 48
16000033 社会调查 必修 1 1周

续表
建议修读时间 课程编号 课程名称 课程 性质 学 分 学 时 学时分配 备注
授课 实验 习题 上机 课外
第

五

学

期 39000021 体育课外测试 必修 0.5
16050011 保险学 必修 3 48 48
16050041 商业银行经营学 必修 3 48 48
16040142 期货与期权 选修 2.5 40 36 4 10
16060072 国际结算 选修 2.5 40 40
16050102 国际金融函电 选修 2 32 32
16050092 信托与租赁 选修 2 32 32
16060042 计量经济学 选修 2.5 40 40
16040022 博弈论基础 选修 2 32 32
16010032 市场营销学 选修 3 48 48
16060152 英语听说 选修 2 32 32
高级英语 选修 2 32 32
16050213 证券与期货交易模拟 必修 2 2周 前三周安排

第

六

学

期 39000021 体育课外测试 必修 0.5
16050122 投资银行学 选修 3 48 48
16050112 项目融资 选修 2 32 32
16050132 现代金融业务 选修 3 48 48
16050142 金融风险管理学 选修 3 48 48
16050162 行为金融学 选修 2 32 32
16050152 信用管理学 选修 2 32 32
16050182 外汇管理 选修 2 32 32
16050172 比较金融制度 选修 2 32 32
16060152 英语听说 选修 2 32 32
16010062 企业战略管理 选修 3 48 48
16000033 生产与专业认识实习 必修 4 4周

续表
建议修读时间 课程编号 课程名称 课程 性质 学 分 学 时 学时分配 备注
授课 实验 习题 上机 课外
第

七

学

期 39000021 体育课外测试 必修 0.5
16010212 创业学 选修 3 48 48
16040012 资本运营与公司治理 选修 2 32 32
16000022 文献检索与科技论文写作 选修 1 16 16
16050192 国际信贷 选修 2 32 32
16050232 网络金融 选修 2 32 32
16050202 金融学专题 选修 2 32 32
16050223 上市公司投资价值分析 必修 2 2周 2-3周安排

第

八

学

期 41000023 毕业教育 必修 0.5 1周
16000043 毕业实习与毕业论文 必修 16 16周